82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 부탁드려요.

... 조회수 : 411
작성일 : 2024-04-29 14:39:59
I'm not really okay with or over the fact that you put your hand around my neck and pushed me down in front of the kids earlier
 
Adam replies (you will adjust)
 
괄호부분 해석 부탁드려요.
그리고 time window가 시간갭이라는 뜻이 맞나요?

 

IP : 120.142.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Dd
    '24.4.29 3:12 PM (73.109.xxx.43)

    적응하게 될거야 you will get used to it
    Time window는 몇시부터 몇시 사이, 배달 같은 거 올 때 써요
    Will be delivered within the window between 2 to 4 처럼요

  • 2. ..
    '24.4.30 1:30 PM (120.142.xxx.77)

    고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1589909 몇년째 전화 레퍼토리가 늘 같은 지인 4 .. 2024/06/13 1,941
1589908 락떙락 프리저핏 냉동실 정리 셋트 어때요? ... 2024/06/13 385
1589907 게으르고 요령 없는 또라이... 5 살기싫다 2024/06/13 1,701
1589906 80수 아사면패드 4 ... 2024/06/13 971
1589905 3억 중고등 대학교 총 교육비 이 정도면 .. 2 학비 2024/06/13 1,325
1589904 저 무슨약 먹음 좋을까요 (소화불량. 냉방병 5 ㅇㅇ 2024/06/13 830
1589903 로마에 밤도착시 로마패스 실물 교환 방법(다음날 아침 일찍 박물.. 2 주니 2024/06/13 745
1589902 에어컨 청소업체 부탁합니다 3 냄새 2024/06/13 417
1589901 서브웨이 알바 많이 힘들까요 22 땅지 2024/06/13 5,213
1589900 오늘 무슨 일있나요? [토끼와 열쇠로 게시판 도배할만큼 중대한 .. 2 .. 2024/06/13 1,053
1589899 분도식품 소시지 사드시는분 계세요? 3 ㄱㅂㄴ 2024/06/13 1,969
1589898 갤럭시폰 갤러리기능 질문합니다 2 나노 2024/06/13 666
1589897 한살림 이용하시는분 3 ... 2024/06/13 1,639
1589896 밀양 유명하거나 특산물 있나요? 20 .... 2024/06/13 2,627
1589895 네버펜틴캡슐 이약 많이 쓰는약인가요? 5 33322 2024/06/13 430
1589894 데이터직군 대기업신입 어렵나요 4 마미 2024/06/13 966
1589893 또 이재명타령인가? 29 ㅇㅇ 2024/06/13 1,075
1589892 저 싸팬가요..토끼해석이 좀 많이 다르네요 9 ㅇㅇ 2024/06/13 2,001
1589891 갈대발은 속이 너무 비치쟎아요 ㅁㅁ 2024/06/13 1,020
1589890 하아.. 피싱당했어요. 스미싱주의 15 뇌절 2024/06/13 5,385
1589889 갈치속젓과 가장 비슷한 맛의 다른 재료 뭔지요 9 요리 2024/06/13 1,002
1589888 식상하지만 신박한 토끼글 2 나들이고 2024/06/13 1,352
1589887 언제 이재명이 북한 갔다올려고 용섰나요?? 허위사실유포로 8 오수 2024/06/13 920
1589886 아들이 냉장고 사서 보냈는데 며느리에게 감사 인사????? 96 선물 2024/06/13 20,250
1589885 젠, 선...일본 불교만 일컫는 말인가요? 5 일본불교 2024/06/13 974