"네가 번 돈이 아니지 않느냐"는 "네가 번 돈이 아니다" 라는 의미입니다.
그런데 분석을 해보면
"네가 번 돈이 아니다"를 "않느냐"로 한 번 더 부정했으니 "네가 번 돈이다"란
의미입니다. 틀렸나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
우리말 "아니지 않느냐" 뜻 질문
.. 조회수 : 1,787
작성일 : 2024-04-01 18:55:26
IP : 104.28.xxx.12
11 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'24.4.1 6:56 PM (114.203.xxx.133) - 삭제된댓글의문문 형식을 하고 있잖아요
평서문일 때와 달라요2. ?????
'24.4.1 6:58 PM (211.223.xxx.123)않느냐가 부정의부정이 아니잖아요. 의문의미지.
니가 먹었지 않느냐. 라고 하면 먹었다의 부정이라고 잘못생각해 안 먹었다는 뜻이라 알아듣는 한국인이 있을까요?3. 211.2
'24.4.1 7:01 PM (104.28.xxx.12)캬 명쾌합니다.
4. …
'24.4.1 7:01 PM (125.132.xxx.178)네가 번 돈이 아니지 (그렇지 ) 않느냐?
네가 번돈이 아니다 = 사실
그렇지 않느냐? = 그렇다 = 사실의 강조5. 125.
'24.4.1 7:03 PM (104.28.xxx.12)굳입니다요 ㅋㅋ
6. ㅎㅎㅎ
'24.4.1 7:03 PM (210.2.xxx.111)영어랑 한국어의 차이죠. ㅎㅎ
우리말에는 이중 부정 의문이 없어요.
그래서 영어로 대답할 때 한국사람들이 많이 실수하는 부분이죠.
"너, 밥 안 먹었지?" 라고 물어보면 "응, 안 먹었어" 라고 하지만
영어에서는 "No. I have not" 이라고 하거든요. ㅎㅎ7. ....
'24.4.1 7:03 PM (39.7.xxx.116) - 삭제된댓글퍽도 그러겠다
퍽도 = 강조
그러겠다 = 긍정
퍽도 그러겠다 = 강조 + 긍정 = 부정8. …
'24.4.1 7:10 PM (116.37.xxx.236)않느냐->않으냐
9. ,,
'24.4.1 7:59 PM (161.142.xxx.162) - 삭제된댓글이중부정이 왜 없어요.
아니할수 없다~~이중부정이잖아요10. ...
'24.4.1 8:14 PM (61.75.xxx.185)아니지 않느냐를 줄이면 아니잖아...
네가 번 돈이 아니지 않느냐
--> 네가 번 돈이 아니잖아11. 한동훈
'24.4.1 10:45 PM (14.53.xxx.45) - 삭제된댓글부산에 가서 윤정부 책임 자기에게는 없지않느냐고.. ㅋ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N