오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,498
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1571764 | 넘웃긴 영상..원희룡 패싱당하는 ㅋㅋ 7 | 00 | 2024/04/06 | 3,151 |
| 1571763 | 질염에 좌약넣고 부작용으로 7 | …… | 2024/04/06 | 3,816 |
| 1571762 | 왜 정치적이면 안 되나요? 10 | 왜안돼 | 2024/04/06 | 1,335 |
| 1571761 | 제주공항 4 | ** | 2024/04/06 | 1,233 |
| 1571760 | 양배추 볶아 먹으니 맛있네요???? 12 | 헐 | 2024/04/06 | 4,833 |
| 1571759 | 이거 치질증상인가요 1 | 기도 | 2024/04/06 | 1,162 |
| 1571758 | 펑 10 | 자유인 | 2024/04/06 | 2,106 |
| 1571757 | 여론조사 전화 받았어요 1 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,127 |
| 1571756 | 비타민d수치 너무낮아 오늘 고용량 먹었는데 통증이 심해지는건 왜.. 11 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 3,362 |
| 1571755 | 티빙은 얼마로 볼수있죠? 7 | 티빙 | 2024/04/06 | 1,462 |
| 1571754 | 군소정당 지지하시는 분 계신가요? ( 조국혁신당 제외) 11 | 군소정당 | 2024/04/06 | 977 |
| 1571753 | 떡볶이 할머니때문에 경기날뻔 했어요 24 | 기절할뻔 | 2024/04/06 | 12,087 |
| 1571752 | 늘 몸이 무거웠는데, 갑자기 가벼워진 이유 18 | ... | 2024/04/06 | 8,090 |
| 1571751 | 백진주쌀 사지마세요. 13 | ㅠㅠㅠ | 2024/04/06 | 7,202 |
| 1571750 | 투표장에 달고 갈 대파키링 주문했는데 남편이 21 | 아오 | 2024/04/06 | 4,035 |
| 1571749 | 춘천 사시는 회원님들께 여쭤봅니다- 6 | ... | 2024/04/06 | 1,058 |
| 1571748 | 너무 힘들게살아온 엄마인데 갑자기 엄마에게 화가나요 18 | aa | 2024/04/06 | 6,008 |
| 1571747 | 초심플 이북리더기 추천해주세료 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 520 |
| 1571746 | 크림파스타소스에 리조또 1 | 어떨지 | 2024/04/06 | 724 |
| 1571745 | 비아트 추억과 사망한 모델들 아련하네요 9 | ., | 2024/04/06 | 4,034 |
| 1571744 | 다음(daum)에서 사전투표나 투표를 검색하면 2 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,132 |
| 1571743 | 행신역~화정역 주변 아파트 추천해주세요 6 | … | 2024/04/06 | 1,306 |
| 1571742 | 식구들 없는 주말, 혼자서 뭐할까요? 2 | ㅇㅇ | 2024/04/06 | 1,339 |
| 1571741 | 완전 핫했다가 확 식는 연예인들 56 | ........ | 2024/04/06 | 27,966 |
| 1571740 | 대파 이수정 현재 표정.jpg 21 | 대파 한뿌리.. | 2024/04/06 | 11,343 |