오타니가 조금전 기자회견에서
한국은 가장좋아하는나라라고 했다는데
영어로는 one of my favorite countries 라고했잖아요..일본어로는 오타니가 정확히 뭐라고했나요?
https://twitter.com/noot2ping/status/1768885132566638743?t=z7gYACsGfanIOHO0z6q...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 잘하시는분!(혐 오타니 클릭금지)
ㅇ ㅇ 조회수 : 1,493
작성일 : 2024-03-16 16:24:37
IP : 211.36.xxx.149
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㄴㅇ
'24.3.16 4:28 PM (124.155.xxx.168)가장 좋아하는 나라라고 안 했는데요?
좋아하는 나라중에 하나라고
고교때 대만이랑 한국에 왔었고
그때랑 지금은 틀리지만 좋아하는 나라중에 하나..
별 의미 없는 형식상 멘트중 하나로 들려요2. 好きな国
'24.3.16 4:48 PM (211.55.xxx.249) - 삭제된댓글좋아하는 나라 중에 하나이고
라고 했어요. 가장 좋아하는 나라 아닙니다.3. 엥…
'24.3.16 5:08 PM (172.225.xxx.137)걸어놓은 트윗에 한국어로 써있는 그대로 일본어로 말했어요.
좋아하는 나라 중 하나였고,
그때는 가본 나라가 타이완이랑 한국 정도가 다였지만,
그래서 특별하고~
이렇게 돌아와서 한국서 플레이 하게 된 것은 나에게 특별하다.
이런내용이예요.
가장 좋아하는??? favorite은 그냥 좋아한단 뜻이죠. 최상급 아님.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1567126 | 중3 국어,과학 어떤 문제집 사면 될까요? 2 | 질문 | 2024/03/19 | 864 |
| 1567125 | ㅡ 40 | 음 | 2024/03/19 | 3,370 |
| 1567124 | 맥주효모 탈모에 효과 있을까요? 5 | ..... | 2024/03/19 | 2,166 |
| 1567123 | 오타니 일본nom 띄우기 역겹네요 36 | ㅇㅇㅇ | 2024/03/19 | 3,866 |
| 1567122 | 82에서 나이든 아줌마들이 어쩌고 하는 거. 18 | 참 내 | 2024/03/19 | 2,622 |
| 1567121 | 영어회화책이나 좋은책한권씩만 추천해주세요 | 책 | 2024/03/19 | 323 |
| 1567120 | 나이들수록 생리전중후군이 심해지나요? 2 | ㅇㅇ | 2024/03/19 | 1,044 |
| 1567119 | 진해계신분들~ 2 | 벚꽃 | 2024/03/19 | 983 |
| 1567118 | 돌아가신 분 카톡이나 전화 3 | 봄바람 | 2024/03/19 | 2,516 |
| 1567117 | 구찌 반지 데일리로 어떨까요? 1 | ㅇㅇ | 2024/03/19 | 1,277 |
| 1567116 | 헤어 오일 추천해주셔요 11 | ... | 2024/03/19 | 2,411 |
| 1567115 | 동시에 알게된 여섯명 카톡방에 둘이 늘 개인톡해요 15 | 김예민 | 2024/03/19 | 3,786 |
| 1567114 | 이혼 하려고 하는데요 26 | ㅇㅇ | 2024/03/19 | 7,939 |
| 1567113 | 여행계획 짤 때 | 구글맵 | 2024/03/19 | 632 |
| 1567112 | 이낙연 새미래 대표 전남대 특별강의 9 | live | 2024/03/19 | 1,233 |
| 1567111 | 앨범제목 궁금해요. 3 | .... | 2024/03/19 | 271 |
| 1567110 | 인구 감소 3 | 고속도로 | 2024/03/19 | 959 |
| 1567109 | 초등 총회 가시나요? 8 | .... | 2024/03/19 | 1,618 |
| 1567108 | 새삼 조국이 대단하게 느껴지는게 그 인물에 24 | ..... | 2024/03/19 | 3,703 |
| 1567107 | 교정기를 바깥에 차도 발음이 안좋아지나요 6 | ㅎㅎㅎ | 2024/03/19 | 549 |
| 1567106 | 파스타면 품질 좋은 거 추천해주세요 9 | 파스타 | 2024/03/19 | 1,613 |
| 1567105 | 고마운 딸들 7 | 엄마 | 2024/03/19 | 2,581 |
| 1567104 | 일본은행, 17년만에 금리 인상…마이너스 금리 종료 6 | ... | 2024/03/19 | 1,719 |
| 1567103 | 유방 양성종양..2차병원에서 수술로 제거하신분 계신가요? 9 | .. | 2024/03/19 | 1,715 |
| 1567102 | 조국혁신당 대통령실 앞 기자회견 6 | ㅂㅁㅈㄴ | 2024/03/19 | 1,681 |