왜 아줌마를 욕처럼 쓸까요?

[...]

자매품으로 할줌마가 있죠. 

종종 82에서도 보는데 특히나 젊은 여자들이 공격삼아 그런 말  쓰면 좀 슬프더군요. 

예전에도 그랬었나...?

[여긴]

본인도 젊지도 않은 여자들이
남들 깔아뭉개려고 할줌마거리는 게 더 우습죠

[....]

근데 줌마 줌내 할줌 이런 말을 욕처럼 비하어로 쓰는게 젊은 여자들이 많이 있는 커뮤에서 젊은 여자들이 쓴다는게 참 아이러니해요

[...]

나의 아줌마.
나의 아저씨 성별 바꿔보니.. 그러네요 다르네

[..]

원래 국립국어원의 표준국어대사전에 따르면
아주머니를 낮추어 이르는 말이에요.
원래 낮추는 말인데
중년 여성을 부르는 호칭으로 사용하는 자체가 잘못이죠.

[그런가요?]

할줌마가 비하발언인가요?
저는 아줌마와 할머니 사이의 연령을 말하는 줄 알았는데요.

[뱃살러]

아저씨, 아주머니.. 인데
아주머니를 낮춰 불러서 그렇죠.

[..]

입성도 옷을 속되게 이르는 말이고
아줌마도 아주머니를 낮추어 부르는 말인데
좋은 말인줄 아는건지 자꾸 사용하는거
진짜 싫어요 ㅠㅠ

[..]

전 어렸을때도 아주머니라고 불렀지
아줌마라고 누군가를 불러본적 태어나서 정말 한번도 없어요. (낮춰서 하대하는 호칭이니 사용 안함. 불림 당해 본적은 두번정도 있어요 ㅋ)
근데 많은 사람들이 아줌마가 멀쩡한 호칭인것처럼 사용하더라고요.

[맞아요]

젊은 아기엄마가 주차장에서 쌍욕하듯이 아줌마 그래서
내가 댁 아줌마냐고 그랬네요
욕처럼 들렸어요.

[할줌마]

거리는 사람들은 자기 엄마한테나 쓰라고 말하고 싶어요.

[ㅇㅇ]

아줌마는 하대어예요 어원은 아니겠지만 사회적 인식이 명백한 하대어. 아저씨는 어떻냐 뭐라고 부르냐 그러지 마세요

[아저씨는]

존중하는 단어인가요?

[ㅇㅇ]

하대어에요
아줌마란 호칭
어머님이란 호칭 절대 안씁니다

[..]

아저씨는
'24.2.28 10:46 AM (175.223.xxx.199)
존중하는 단어인가요?
———
아저씨, 아주머니가 대응되는 단어에요.
아줌마가 아니고요. 아줌마는 아주머니의 하대어.

[저도]

엄마 친구분들에게 어릴때부터 지금까지 아줌마 하죠
(경상도 지역 특색인지 모르지만 그게 당연으로 알고있어요)
그럴땐 친근하고 정이 듬뿍 들어가있는 표현인데
남들이 아줌마하는건 싸우자고 할때로 들려요

할줌마를 할머니 아줌마 중간 나이로 알았다니..
그게 옳은 표현인가요?
비아냥 거릴때 나오는걸 인터넷하는분이
몰랐다는것도 의아하군요

줌마 줌내 ㅇㅇ맘 이런거 다 비하하는 표현이예요
특히 연예인들이나 운동선수들에게
ㅇㅇ맘 이라는건 그저 자기가
좋아하는 사람을 위해 이성적 판단없이
그저 민폐끼치는 팬들을 말하는건데
모르고 자기 스스로 ㅇㅇ맘 인데요 하는거보면
안타까워요

[ㅇㅇ]

아줌마 하대어로 쓰는 사회적 분위기를 모두 인식할 정도라면 하대어 맞습니다 곧 하대어로 개정될 단어죠. 국어사전보다 더 중요한 게 지금 쓰고있는 단어의 의미와 사회적 인지죠 언어는 살아서 바뀌는거니까.

[하대어맞습니다]

사전에도, 국립국어원에도. 아줌마는 아주머니를 낮춰 부르는 말이라고 나와 있습니다. 하대어 혹은 어린아이말이에요.
https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/b3358960f3664df6986d25b1d6fc6e89

[국어사전]

아줌마

1. ‘아주머니’를 낮추어 이르는 말.


아재

1. ‘아저씨’의 낮춤말

[국어사전에있는]

하대어 맞고
누구부를때 혹은 온라인에서 논쟁할때
아줌마 하고 부르고 시작하는거
깔아뭉개려고 하는말 맞죠 뭐ㅎ
이걸 부정하는건 눈가리고 아웅인데
아주머니 어머니 이렇게 부르는것과 어감 천지차이죠

[하대어입니다]

위 119.69.님 사전에 하대어 아니라고 하시는데 고려대사전만 그렇고 표준국어대사전, 우리말샘, 모두 하대어로 정의돼있고 국립국어원 문의글으로도 하대어라고 답합니다.
https://www.korean.go.kr/front/mcfaq/mcfaqView.do?mn_id=62&mcfaq_seq=6556&page...

[...]

네이버 국어사전에도 국립국어원 국어사전에도 명시돼있는 하대어 맞음 실제로도 상대 얕잡아볼때 쓰이고 여편네 비슷한 늬앙스죠

아줌마

발음[아줌마]
「명사」

「1」
‘아주머니’를 낮추어 이르는 말.
이봐요, 아줌마, 여기 술 한 병 더!≪전상국, 음지의 눈≫
내가 아줌마 대신 식모 노릇 하면 될 거 아냐?≪박완서, 도시의 흉년≫

[에휴..]

183.97.님도 고려대사전이네요
표준국어대사전 https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/b3358960f3664df6986d25b1d6fc6e89
국립국어원 https://www.korean.go.kr/front/mcfaq/mcfaqView.do?mn_id=62&mcfaq_seq=6556&page...

[..........]

아줌마 를 대체할 다른 좋은 호칭이 있나요?

[...]

아주머니라고 부르면 훨씬 존중하는 느낌이 들죠 일단 하대어가 아니고 사회적으로 얕잡아보는 늬앙스로 쓰이는 말도 아니니까

[앞에]

지나가는 어머니뻘한테 아줌마
했더니
싫어하시더라구요

[...]

온라인말고 실생활에는 어머니 여사님 선생님 고객님 등
잘 모르는 사이의 나이있는 여성을 존중하며 부르는 호칭은 무수히 많죠 시비거는거 아닌이상 잘모르는 남자한테 함부로 아재아재 하지 않듯이요

[182.217]

당연히 싫어하죠 그걸 설명해줘야 아나ㅎㅎ
님 지나가는 아버지뻘 남자한테 아재! 하고 부를 용기 있어요?
할머니가 만만하니 그렇게 부른거죠

[하대어]

윗님.. 현대 사전에 정의가 '아주머니를 낮추어 이르는 말'로 되어 있다고요. 아주머니고 평어고 아주머니가 낮춤말이라는 의미입니다. 국립국어원 상담글에도 아주머니'보다'가ㅈ아니라 아주머니'를' 낮주어 부르는 말로 설명하고요

[하대어]

아주머니가 평어, 낮춤말은 아줌마, 높음말은 아주머님 이겠지요

[아주머니의정의]

'아주머니': 네이버 국어사전 - https://ko.dict.naver.com/#/entry/koko/d27bdbe17b9547fab878c31aaccd6d85

[119.69]

웬 존칭어? 아줌마는 낮춰부르는 말이니 그나마 평어인 아주머니를 쓰라는거지 아주머니가 존칭어가 아니죠 아저씨가 존칭어가 아니듯이 가족관계 호칭이 아닌 남남사이에서 쓰일때 아주머니는 예사어고 아줌마는 그보다 더 낮춤말이에요

아주머니
「높임말」아주머님

「1」
부모와 같은 항렬의 여자를 이르거나 부르는 말.
「낮춤말」 아주미

「2」
남자가 같은 항렬의 형뻘이 되는 남자의 아내를 이르거나 부르는 말.
「낮춤말」 아주미

「3」
남남끼리에서 나이 든 여자를 예사롭게 이르거나 부르는 말.


아줌마
「1」
‘아주머니’를 낮추어 이르는 말.

「2」
어린아이의 말로, ‘아주머니’를 이르는 말.


출처: 국립국어원 표준국어대사전

[국립국어원정리]

오피셜

아주머니 = 아저씨 = 예사말
아줌마 = 아재 = 낮춤말

예사말의 사전적 의미 : 높이거나 낮추는 말이 아닌 보통 말

[국립국어원정리]

낮춤말의 사전적 의미 :

『언어』 사람이나 사물을 낮추어 이르는 말. ‘저 사람’에 대하여 ‘저자’라고 하는 따위이다.