82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 2 문장에서 차이점이 뭘까요?

부부부ㅜㅂ 조회수 : 978
작성일 : 2024-02-25 13:19:56

 

At the age of 28 in the field of work where burnout is common

are you gonna burn out before year 30?

 

At the age of 28 in the field of workworld where burnout is common

are you gonna burn out before your 30?

 

어떤 게 더 맞는 문장일까요? 들어봐도 정확하지가 않아서요.

year 30?인지 your 30?도 불분명하고 

work where랑 workworld where 이게 말이 어느게 맞는지도 잘 안들려요.

IP : 1.225.xxx.136
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dav
    '24.2.25 1:24 PM (112.152.xxx.249)

    링크 없나요? ㅎㅎ 들어보게요

  • 2.
    '24.2.25 1:29 PM (67.70.xxx.142)

    you're 아닐까요 그리고 workworld 란 단어는 없는데요.

  • 3. ㅇㅇ
    '24.2.25 1:34 PM (110.9.xxx.17)

    At the age of 28 in a field of work where burnout is common, are you gonna burn out before you're 30?

  • 4. 네네
    '24.2.25 1:36 PM (1.225.xxx.136)

    제 생각에도 you're 가 맞는 것 같아요. 그럼 workworld가 아니라 work where라 봐야겠군요.
    전혀 그렇게 안 들리고
    빌게이츠 28살 때 인터뷰인데
    원본은
    https://youtu.be/MhnSzwXvGfc?si=_YKpwq4JFV4Wp0UY

  • 5. 1분 20초쯤에
    '24.2.25 1:39 PM (1.225.xxx.136)

    이게 나오는데 are you gonna 이것도 you can ...로 들려서 참 어렵네요.

  • 6.
    '24.2.25 1:43 PM (220.117.xxx.100) - 삭제된댓글

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burnout before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 7.
    '24.2.25 1:44 PM (220.117.xxx.100)

    At the age of 28, in the field of work where burnout is common,
    are you gonna burn out before you’re 30?

    work where를 work world로 들으신듯

  • 8. 차이가 아니라
    '24.2.25 1:49 PM (223.38.xxx.133) - 삭제된댓글

    툴린거죠.

    첫번째 year 는 틀렸죠
    그리고
    your랑 you’re도 구분 못하나요?
    당연히 전자죠

  • 9. 업무분야
    '24.2.25 1:53 PM (211.250.xxx.112)

    field of work 업무 분야니까 work 자리에는 업무..만 와야해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1549376 여행가고 싶네요 3 지나가다가 2024/02/25 1,881
1549375 0점 운운 히죽거리는 대표를 둔 당... 20 어휴 2024/02/25 1,831
1549374 커플 유튜버 결혼식 장면인데 참 좋네요 2 ..... 2024/02/25 2,904
1549373 백김치가 까맣게 됐는데 활용할수 있을까요 7 ㅇㅇ 2024/02/25 1,305
1549372 이정재의 사바하 재미있나요. 19 .. 2024/02/25 3,518
1549371 공부에 관심없는 아이 지방 기숙 고등학교 보내는건 어때요 ? 13 그냥 2024/02/25 3,786
1549370 남친이 자꾸 미안하다고 하는데 점점 질리네요 10 트리동 2024/02/25 6,643
1549369 선진국 서양 남자들은 한국여자와 결혼후... 19 궁금 2024/02/25 6,735
1549368 정치판이란 곳은 참 요지경이긴 해요 5 ㅇㅇ 2024/02/25 886
1549367 2월 설날이후로 갑자기 지지율이 역전되네요 5 ........ 2024/02/25 2,690
1549366 신용카드를 신규발급했는데 질문 좀.. 6 ㅇㅇ 2024/02/25 1,505
1549365 이혼하는게 맞겠죠? 12 아멘 2024/02/25 9,847
1549364 7남매 첫째 고등학생이 가장역할 17 .. 2024/02/25 4,721
1549363 프라다 꾸준히나오는 나일론 호보백어떤가요? 23 . . 2024/02/25 4,628
1549362 편견에 사로잡힌 사람들 커피 2024/02/25 1,182
1549361 37동갑 커플인데 6 ., 2024/02/25 2,907
1549360 6개월동안 천만원 모았어요.. 11 ... 2024/02/25 7,396
1549359 한동훈 초딩과 대화 10 ㄱㄴ 2024/02/25 2,039
1549358 식기세척기 6인용이라도 잘 쓸까요.  15 .. 2024/02/25 2,443
1549357 3천명 증원해도 수업 실습에 문제 없는 이유 8 ㆍㆍ 2024/02/25 1,731
1549356 갱년기 더운거 장난 아니네요 15 하하하 2024/02/25 4,358
1549355 의대정원 늘리고 본인분담금 올리는데 찬성하세요? 23 궁금 2024/02/25 1,832
1549354 1주일 1키로 빠졌어요. 3 다욧 2024/02/25 3,414
1549353 갈비뼈랑 등이 아프면 원인이 뭘까요 6 .. 2024/02/25 2,284
1549352 60~70년대 경주로 수학여행 가신 언니들 14 ㅓㅏ 2024/02/25 2,164