남편이 친정엄마를 뭐라고 부르나요? 장모님 or 어머니

[호칭]

제목 그대로 남편이 친정엄마를 뭐라고 부르나요? 

저희남편은 장모님이라고 부르는데 문득 전 어머님이라고 부르는게 기분나쁘네요. 1년에 1-2번은 연락문제, 시어머니의 일방적화풀이등으로 본인 서운한거 다 티내고 시가문제로 싸워서 제가 예민한지 호칭조차 너무 불공펑해 보여요. 

[Aaa]

시어머니한테 부를땐 어머니~ 하잖아요
시어머니~ 하고 부르는 사람 있나요?
장모님한테도 어머니~ 하고 불러야죠

[...]

사위 둔 동서는 ,장모님이라 불린대요

[다정한]

사위는 장모님에게도 일대일로는 어머니 어머니 하죠.
남들한테야 우리 장모님이라고 하구요.(자기엄마와 혼동되니까)
꼬박꼬박 장모님 하며 부르는건 옛날 드라마에서나 본것 같아요.

[.....]

처음부터 부를 때는 어머니
지칭할 때는 (지역)어머님
본가 가서는 장모님

[.....]

어머님이라고 부르라고 하세요.
안고치면 나도 시어머니한테 시모님이라고 부를꺼라고

[저는]

걍 시어머니라고 불러요 ㅎ
결혼 초에는 남편이 왜 시어머니라고 부르냐고 얼굴이 울그락불그락하는데 그냥 멀뚱멀뚱 쳐다보고 계속 시어머니라고 부르니까 아무도 뭐라 안 해요

[^^]

윗님 시어머니라고 부르신다고요?
재미있네요.

제 50대 남편도 언제나
장모님이라고 부릅니다.
저는 시모한테 엄마엄마하면서
친정엄마 대하듯 막 해버리고요.

[...]

시어머니에게 시어머니 ㅋㅋㅋ
시이모에게는 시이모님
시고모에게는 시고모님 이라고 하시겠죠? 우하하하

[ㅇㅇ]

내가 부를 때 호칭과 남 앞에서 가리킬 때 지칭을 구별 못해서 그러는거죠