Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 536
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1540234 | 엡섬솔트 복용해 보신분 계신가요? 3 | 혹시 | 2024/01/21 | 713 |
| 1540233 | 어깨 결림 운동 질문 5 | ... | 2024/01/21 | 1,235 |
| 1540232 | 카톡프로필만 보는거 누가본지 알수있어요? 9 | 바닐 | 2024/01/21 | 5,035 |
| 1540231 | 쿠팡플레이는 와우회원만 가입할 수 있나요? 4 | ........ | 2024/01/21 | 2,610 |
| 1540230 | 이재 곧 죽습니다 강추해요! 8 | ㅇㅇㅇ | 2024/01/21 | 3,072 |
| 1540229 | 여학생들 엽떡 좋아하나요.. 9 | ㅇㅅㅈ | 2024/01/21 | 1,528 |
| 1540228 | 울니트가 15만원을 해요. 7 | ㅇ | 2024/01/21 | 2,761 |
| 1540227 | 선산...김현주 아직 참 이쁘네요 8 | 에구 | 2024/01/21 | 4,354 |
| 1540226 | 피어싱하고 부작용 난 분 계신가요? 1 | ㅓㅓ | 2024/01/21 | 668 |
| 1540225 | 패딩을 가방속에 스윽…4년 일한 가사도우미, '명품만 34번' .. 48 | 간큰도우미 | 2024/01/21 | 21,835 |
| 1540224 | 오미자 거르고 버릴때 일반쓰레기인가요? 4 | ... | 2024/01/21 | 1,799 |
| 1540223 | 유명하면 똥을싸도 환호한다더니.. | ㅇ | 2024/01/21 | 1,362 |
| 1540222 | 일주일된 삶은 달걀 6 | 달걀 | 2024/01/21 | 2,539 |
| 1540221 | 고등 아이인데 영어 공부 좀 봐주세요. 30 | ........ | 2024/01/21 | 2,391 |
| 1540220 | 외국에서 김밥은 K Food 7 | .. | 2024/01/21 | 3,055 |
| 1540219 | 초등아이 차멀미할땐 3 | ㄴㅅㅈ | 2024/01/21 | 858 |
| 1540218 | 새영화 파묘 볼거예요 14 | 기대 | 2024/01/21 | 3,423 |
| 1540217 | 누구나 2 | … | 2024/01/21 | 628 |
| 1540216 | 물가 너무 올랐어요. 40 | 열받아 | 2024/01/21 | 8,000 |
| 1540215 | 세입자가 연말정산할때 월세 등록하려고 하는데 ,임대인 .. 1 | 콩 | 2024/01/21 | 1,590 |
| 1540214 | 보일러 아래 배관에서 물이 조금 .. 8 | ㅅㅈ | 2024/01/21 | 1,238 |
| 1540213 | 분당 20평대 주차 편한 아파트 있을까요. 4 | .. | 2024/01/21 | 2,331 |
| 1540212 | 18만원이 집안 어디론가 스며들어 가버림 3 | ㆍ | 2024/01/21 | 3,087 |
| 1540211 | 나만의 씽어게인 수확 두가지 3 | 씽어겐 | 2024/01/21 | 2,209 |
| 1540210 | 점점 아빠 닮아 가는 트럼프 막내 아들 23 | ..... | 2024/01/21 | 6,063 |