Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 538
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1542019 | 18기 이빨영숙 토나와요 29 | 나솔 | 2024/02/01 | 7,654 |
| 1542018 | 참 이렇게까지 이러기도 쉽지 않아요. 12 | . . . .. | 2024/02/01 | 3,638 |
| 1542017 | 볶음밥에 액젓넣으라고 하신 분 감사합니다~ 9 | 일제불매운동.. | 2024/02/01 | 4,761 |
| 1542016 | 컴퓨터 책상, 추천 좀 부탁드립니다. 1 | .. | 2024/02/01 | 361 |
| 1542015 | TEMU 이용하시나요? 20 | 처음 | 2024/02/01 | 3,288 |
| 1542014 | 女 징병 대신 男 50대 재입대… ‘시니어 아미’ 도입 주장 찬.. 41 | 미쳐돌아가네.. | 2024/02/01 | 5,452 |
| 1542013 | 유방물혹에 홍삼정과나 절편 안 좋을까요? 1 | 궁그미 | 2024/02/01 | 1,738 |
| 1542012 | 주택연금 남으면 상속된다지만 절대 남지 않네요 18 | ㅇㅇ | 2024/02/01 | 6,942 |
| 1542011 | 중국음식 30분째 배달중인데 2 | 헐 | 2024/02/01 | 1,670 |
| 1542010 | 공부하는 아이들 도시락 싸주시나요? 8 | ㅇㅇㅇ | 2024/02/01 | 1,282 |
| 1542009 | 팥죽 좋아하시는 분들 8 | ㅎㅎ | 2024/02/01 | 3,191 |
| 1542008 | 의대 정원확대 핵심은 숫자... 5 | .. | 2024/02/01 | 1,669 |
| 1542007 | 선배맘님들…아기 문화센터 꼭 가야 하나요 24 | Aaaa | 2024/02/01 | 3,966 |
| 1542006 | 통보리 엿기름은 어떻게 사용하나요 1 | 식혜 | 2024/02/01 | 532 |
| 1542005 | 주호민 너무 불쌍하네요. 171 | ㅇㅇ | 2024/02/01 | 25,690 |
| 1542004 | 레드향 천혜향 어떤게 더 맛있는 귤인가요? 16 | ㄴㄴ | 2024/02/01 | 4,345 |
| 1542003 | 브랜드 좀 찾아주세요 | maaaaa.. | 2024/02/01 | 395 |
| 1542002 | 김부겸, 조국 탄원서 제출"법에도 눈물이 있음을&quo.. 5 | 역시 | 2024/02/01 | 1,537 |
| 1542001 | 노년을 노리는 2 | … | 2024/02/01 | 2,331 |
| 1542000 | 의사들 완전 망했네요. 56 | 헉 | 2024/02/01 | 35,779 |
| 1541999 | 불교계에 보낸 선물과 기도편지 좀 보세요. News 9 | 3류초짜 | 2024/02/01 | 1,811 |
| 1541998 | 스벅 매장 담배냄새처럼 느끼는분 없나요? 6 | ㅁㅁ | 2024/02/01 | 2,014 |
| 1541997 | 오*기옛날 쌀엿, 쌀원산지가 7 | ,,, | 2024/02/01 | 1,958 |
| 1541996 | 시부모님 뵙기 싫어하는 아이들 24 | 문제 | 2024/02/01 | 6,075 |
| 1541995 | 제가 이상한가요??? 6 | … | 2024/02/01 | 2,088 |