Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 536
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1540769 | 미국 영하 42도 ㅡ ㅡ 15 | ..... | 2024/01/20 | 9,450 |
| 1540768 | 내 강아지 자랑했어요 13 | 프리 | 2024/01/20 | 3,058 |
| 1540767 | 오늘 축구 되게 이상하지 않았어요? 25 | ㅇㅇ | 2024/01/20 | 12,994 |
| 1540766 | 웨이브추천. 이렇게 된 이상 청와대로 간다. 같이 봐요 9 | 트집쟁이 | 2024/01/20 | 1,774 |
| 1540765 | 부산에서 잘 살 수 있을까요 25 | sara | 2024/01/20 | 4,827 |
| 1540764 | 이재명의 수학 수업 52 | 중2수학 | 2024/01/20 | 3,761 |
| 1540763 | 천박한 술집여자 16 | ㅇ ㅇ | 2024/01/20 | 6,570 |
| 1540762 | 밤에피는꽃 16 | ㅔㅔ | 2024/01/20 | 6,799 |
| 1540761 | 살림파업했어요 12 | ㅠ | 2024/01/20 | 4,955 |
| 1540760 | 김건희 특검 수사하라는글에 11 | 허 | 2024/01/20 | 1,940 |
| 1540759 | 학교 코앞에서 집을 구하려니 비싸죠;; 28 | ㅇㅇ | 2024/01/20 | 5,998 |
| 1540758 | 자스민님이 생각나는 밤 26 | 8282 | 2024/01/20 | 7,242 |
| 1540757 | 경주에서 3박4일? 4박5일? 9 | ... | 2024/01/20 | 2,068 |
| 1540756 | 동호회결혼식 축의금 금액? 4 | ㅇㅇㅇ | 2024/01/20 | 1,745 |
| 1540755 | 어떻게 시작했는지가 참 중요한것 같네요. | TT | 2024/01/20 | 1,245 |
| 1540754 | 엄마가 자꾸 강아지를 무기로 이용해요ㅡㅡ 24 | ... | 2024/01/20 | 5,904 |
| 1540753 | 사주까페에서 사주풀이한 종이는 두고오나요? 1 | 사주 | 2024/01/20 | 1,163 |
| 1540752 | 축의금 질문 해요 3 | .. | 2024/01/20 | 890 |
| 1540751 | 지방사람들의 이중성 절래절래 56 | 진짜 | 2024/01/20 | 15,051 |
| 1540750 | 다이어트 하려고 닭가슴살 삶는 중이예요 4 | 말리지마세요.. | 2024/01/20 | 1,185 |
| 1540749 | 잠이 없다는 사람들 14 | .... | 2024/01/20 | 3,715 |
| 1540748 | 덕질= 구 트위터 현 X 최고네요. | ... | 2024/01/20 | 1,247 |
| 1540747 | 축구보고있는데 25 | 아 진짜 | 2024/01/20 | 4,560 |
| 1540746 | 축구는 어디서 해주는 거예요? 1 | dd | 2024/01/20 | 1,147 |
| 1540745 | 첫째 며느리입니다. 30 | ... | 2024/01/20 | 7,578 |