Our last get together before they all move back to Canada.
캐나다친구들이 다시 자기 나라에 돌아가서 마지막으로 만났다
영문 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문 맞나요?
시계 조회수 : 538
작성일 : 2024-01-20 21:37:09
IP : 104.28.xxx.53
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 모임
'24.1.20 9:38 PM (211.221.xxx.43)Get together=모임
귀국 전 마지막 모임2. 네
'24.1.20 9:40 PM (221.147.xxx.70)맞습니다...
3. ......
'24.1.20 9:45 PM (180.224.xxx.208)영문이 완전한 문장이 아니에요. 주어 동사 없음.
It was our last get together before they all move back to Canada.
캐나다 친구들이 자기 나라에 돌아가기 "전에" 마지막으로 만났다.4. 겟투데더
'24.1.20 11:18 PM (218.147.xxx.8)그대로 번역하자면 "그 사람들이 캐나다로 귀국하기 전 마지막 모임"
이미 만났는지 만날건지는 문장에 없음
완전한 문장은 아니지만 모임을 헸다 it was인지 모임을 할 것이다 it will be인지는 여기서 알 수 없음
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1538439 | 코로나 3일째 2 | 격리중 | 2024/01/21 | 1,299 |
| 1538438 | 50대 점이나 사주보면 건강 5 | 콩 | 2024/01/21 | 2,729 |
| 1538437 | 전세시장 분위기 어떤가요? 13 | ........ | 2024/01/21 | 3,855 |
| 1538436 | 만기를 1년 좀 못되게 설정 가능한 예금 있나요? 10 | 겨울바람 | 2024/01/21 | 1,676 |
| 1538435 | 공짜로 받은 거 잘 주는 부자 친구 둘.. 35 | 흑 | 2024/01/21 | 23,208 |
| 1538434 | 내일 외출할건데요 5 | 실내 나들이.. | 2024/01/21 | 1,984 |
| 1538433 | 브리타정수기에 이끼가 자꾸 끼는데 9 | 하 | 2024/01/21 | 3,808 |
| 1538432 | 한뚜껑 윤거니 SHOW라는데 한표 겁니다. 13 | ddd | 2024/01/21 | 1,862 |
| 1538431 | 팔자주름땜에 울었어요 8 | ... | 2024/01/21 | 4,913 |
| 1538430 | 75년생 건강검진결과표 못보고있어요 10 | 해바라기 | 2024/01/21 | 4,932 |
| 1538429 | 양육비, 필요한 법은 1 | … | 2024/01/21 | 503 |
| 1538428 | 사퇴요구는 또 뭐예요? 8 | aa | 2024/01/21 | 1,596 |
| 1538427 | 씨스타 보라가 남자들한테 인기일듯 15 | 사보라 | 2024/01/21 | 5,784 |
| 1538426 | 악뮤 콘서트다녀왔는데 4 | 다리 | 2024/01/21 | 4,554 |
| 1538425 | 생방송 서울의소리-김건희 명품수수관련 대통령실의 변명에대한 반박.. 3 | 김건희 특검.. | 2024/01/21 | 2,412 |
| 1538424 | 제사를 지내게 된다면. ㅠㅠ 28 | 부탁 | 2024/01/21 | 5,345 |
| 1538423 | 샤넬백에 내장칩이 뭐에요? 12 | ㅁㅁ | 2024/01/21 | 7,690 |
| 1538422 | 당근했는데 집앞에 신세계백화점에서 받은 무료커피 두고갔어요 64 | .. | 2024/01/21 | 25,903 |
| 1538421 | 요즘 심은하, 전지현 | 나이든 ^^.. | 2024/01/21 | 2,053 |
| 1538420 | 이런자식 어찌해야할까요? 24 | 자식 | 2024/01/21 | 5,628 |
| 1538419 | 아마릴리스 잘 아시는 분 계신가요? 7 | 무식 | 2024/01/21 | 1,277 |
| 1538418 | 환승연애 3..... 3 | .. | 2024/01/21 | 1,888 |
| 1538417 | 엘에이 갈비 4킬로면 몇사람이 먹을수있을까요 6 | 모모 | 2024/01/21 | 2,024 |
| 1538416 | 미국에서 김밥 마는거 가르쳐줬었어요 4 | ㅇㅇ | 2024/01/21 | 3,154 |
| 1538415 | 마트 갔다 소고기 득템했어요 7 | 세일 | 2024/01/21 | 3,444 |