82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

트와일라잇 영어로 원서로 좀 읽어볼까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,236
작성일 : 2023-12-14 22:24:51

영화는 남주 얼굴이 적응이 안 돼 못 보겠더라구요

로맨스물 좋아하는데

원서 몇 문장 보니 확 어려운 건 없다 싶은데요

남주 치아 보고 울트라 화이트 티쓰 라고 묘사해서 가루가 되게 까인 거로 아는데

워딩 촌스럽다고..

 제가 영어 엄청 잘하는 게 아니라서

그냥저냥 볼 만하겠지요? 라고 쓰고 주문하러 갑니다 ㅎㅎ

IP : 118.235.xxx.71
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 재미나게
    '23.12.14 10:27 PM (211.250.xxx.112)

    푹 빠져서 읽으셔요^^

  • 2. ……
    '23.12.14 10:29 PM (112.104.xxx.134)

    문장이 쉽기는 해요
    영어 잘하지 않아도 술술 읽혀요
    영어에 대한 자신감이 막 올라갈거예요
    단점은 … 하이틴 로맨스 종류 싫어하는 사람은 견디기 좀…
    걍~~몇 단어로 남주 멋있다만 반복해서 써놓은 느낌

  • 3.
    '23.12.14 10:32 PM (122.40.xxx.147)

    영어가 너무 짧은 단문에 쉬운 단어들로만 ㅠㅠ
    술술 읽히긴 하는데 영어공부로는 완전 꽝입니다.
    해리포터 문장이 훨씬 좋아요

  • 4.
    '23.12.14 11:37 PM (175.121.xxx.28)

    그 책이 미국에서는 예전 귀여니소설 ?뭐 그런 취급 받는대요
    내용은 좋은데 문체가 애들 말장난이라고

  • 5. ㅇㅇ
    '23.12.15 3:07 AM (73.83.xxx.173) - 삭제된댓글

    손발이 오그러들어요. 하이틴 로맨스도 아니고 완전 트윈 로맨스예요 ㅎㅎ

  • 6. ㅇㅇ
    '23.12.15 3:08 AM (73.83.xxx.173)

    손발이 오그라 들어요. 하이틴 로맨스도 아니고 완전 트윈 로맨스예요 ㅎㅎ

  • 7. ...
    '23.12.15 9:34 AM (118.221.xxx.25)

    노노노
    문장이 아주 저급해서 영문판으로 읽을 노력과 시간 자체가 아깝습니다
    저 읽었는데, 아주 후회했습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1531242 자식자랑도 맥락에 맞게 해야 2 ㅇㅇ 2023/12/16 2,287
1531241 스피치 학원 추천해 주세요 3 .. 2023/12/16 613
1531240 장르,드라마,영화 가릴것없이 시간순삭인 작품 추천해주세요 1 ... 2023/12/16 796
1531239 지금 코엑스 정시 박람회에 번호표 남아 있을까요? 4 ... 2023/12/16 825
1531238 수정) 시누 욕을 듣고 살았는데 문제를 모른다는데 18 과거 2023/12/16 5,001
1531237 ㄹㄷㅇㄷ 50프로할인 3 ㄷㄴ 2023/12/16 3,676
1531236 아침식사 3 행복 2023/12/16 1,286
1531235 수시 학교 등록할때 예비 기다리는 경우는 6 ㅇㅇ 2023/12/16 1,283
1531234 저는 자랑글 읽는거 엄청 좋아합니다. 자랑 댓글 완전 환영^^ 25 자랑글 2023/12/16 2,916
1531233 논술전형에 노예비가 추합될 수 있나요? 9 .... 2023/12/16 1,688
1531232 아랫층 누수가 됐으나 지금은 멈춰서 누수 탐지+공사 못한 상태로.. 5 미쓰토마토 2023/12/16 1,910
1531231 이태원이나 한강진역 잘 아시는 분 맛집 추천 부탁드려요. 3 .. 2023/12/16 774
1531230 아이가 공부 잘하는 시누 처신 2 처신 2023/12/16 3,703
1531229 흰여울 문화마을, 감천 문화마을 어디가 좋나요? 17 ... 2023/12/16 1,495
1531228 신선한 조개젓은 어디서 사야 하나요 2 2023/12/16 812
1531227 예체능 입시비용이 후덜덜하네요 19 어휴 2023/12/16 4,785
1531226 아우터 모자 털만 세탁하고 싶은데 어떻게 세탁하면 될까요? 2 화장품뭍어서.. 2023/12/16 622
1531225 "콩밥 먹이겠다"‥학부모 폭언, 사실이었다 6 ........ 2023/12/16 1,802
1531224 위가 약한 사람이면 공복에 기름 먹는 거 안 되겠죠 3 기름 2023/12/16 870
1531223 웰케 재민는겨 2 ㅇㅇ 2023/12/16 877
1531222 30년전 남편과 첨 만났던곳으로 2 ㅎㅎ 2023/12/16 1,945
1531221 지나고 나서 고마운 사람. 12 2023/12/16 3,985
1531220 아빠하고 나하고 3 2023/12/16 1,532
1531219 결혼생활이 수행같아요 15 Espres.. 2023/12/16 5,574
1531218 솔직히 몰랐슴다 이기주 기자? 4 2023/12/16 1,678