82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

트와일라잇 영어로 원서로 좀 읽어볼까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,236
작성일 : 2023-12-14 22:24:51

영화는 남주 얼굴이 적응이 안 돼 못 보겠더라구요

로맨스물 좋아하는데

원서 몇 문장 보니 확 어려운 건 없다 싶은데요

남주 치아 보고 울트라 화이트 티쓰 라고 묘사해서 가루가 되게 까인 거로 아는데

워딩 촌스럽다고..

 제가 영어 엄청 잘하는 게 아니라서

그냥저냥 볼 만하겠지요? 라고 쓰고 주문하러 갑니다 ㅎㅎ

IP : 118.235.xxx.71
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 재미나게
    '23.12.14 10:27 PM (211.250.xxx.112)

    푹 빠져서 읽으셔요^^

  • 2. ……
    '23.12.14 10:29 PM (112.104.xxx.134)

    문장이 쉽기는 해요
    영어 잘하지 않아도 술술 읽혀요
    영어에 대한 자신감이 막 올라갈거예요
    단점은 … 하이틴 로맨스 종류 싫어하는 사람은 견디기 좀…
    걍~~몇 단어로 남주 멋있다만 반복해서 써놓은 느낌

  • 3.
    '23.12.14 10:32 PM (122.40.xxx.147)

    영어가 너무 짧은 단문에 쉬운 단어들로만 ㅠㅠ
    술술 읽히긴 하는데 영어공부로는 완전 꽝입니다.
    해리포터 문장이 훨씬 좋아요

  • 4.
    '23.12.14 11:37 PM (175.121.xxx.28)

    그 책이 미국에서는 예전 귀여니소설 ?뭐 그런 취급 받는대요
    내용은 좋은데 문체가 애들 말장난이라고

  • 5. ㅇㅇ
    '23.12.15 3:07 AM (73.83.xxx.173) - 삭제된댓글

    손발이 오그러들어요. 하이틴 로맨스도 아니고 완전 트윈 로맨스예요 ㅎㅎ

  • 6. ㅇㅇ
    '23.12.15 3:08 AM (73.83.xxx.173)

    손발이 오그라 들어요. 하이틴 로맨스도 아니고 완전 트윈 로맨스예요 ㅎㅎ

  • 7. ...
    '23.12.15 9:34 AM (118.221.xxx.25)

    노노노
    문장이 아주 저급해서 영문판으로 읽을 노력과 시간 자체가 아깝습니다
    저 읽었는데, 아주 후회했습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1531578 빙판길에 스노우타이어 궁금증. 5 몬스터 2023/12/17 698
1531577 걱정거리 하나 없이 사는 사람도 있을까요? 13 ... 2023/12/17 3,349
1531576 대기업 하위 30프로의 선택 7 2023/12/17 2,783
1531575 요즘 굴 어디서 사드시나요? 4 .... 2023/12/17 1,648
1531574 김밥쌀때 단무지대신 35 김밥자주 싸.. 2023/12/17 5,297
1531573 이낙연에 대한 며러썰 24 낙아리 2023/12/17 3,733
1531572 캐비초크 구매대행으로 ㄴㅅㅈ 2023/12/17 318
1531571 한지민은 왜 결혼 안할까요? 14 오지랖 2023/12/17 7,740
1531570 용인과 남해의 중간지점 점심 먹을만한 곳 좀 찾아주세요 2 ㅇㅇ 2023/12/17 609
1531569 내향적인 아이 진로 12 junsu 2023/12/17 1,750
1531568 전기압력밥솥 처음입니다. 10 쌀밥 2023/12/17 1,552
1531567 국민70% "尹 `김건희특검`거부권 말아야" 7 주가조작 중.. 2023/12/17 1,677
1531566 뭐 그리 샘들이 많으실까? 22 안녕사랑 2023/12/17 3,899
1531565 저희 엄마는 김밥쌀때 11 ㅇㅁ 2023/12/17 6,980
1531564 목요일 한파와 면접 4 이직기원 2023/12/17 1,911
1531563 남편이 잘하는건가요? 15 오늘 2023/12/17 3,162
1531562 밥 잘사주는 예쁜 누나는 로맨스물의 명작이예요 9 ... 2023/12/17 3,122
1531561 테무가입하면 공짜로 준다는거 받은사람 있을까요? 4 테무무 2023/12/17 1,742
1531560 올해 3천만원 모았어요 25 .. 2023/12/17 8,563
1531559 돈 쓰기 쉽네요 8 ... 2023/12/17 4,278
1531558 부산 날씨 6 Ew 2023/12/17 1,167
1531557 유자차 레몬차 같은거 카페에서 시켜먹는데.. 2 ..... 2023/12/17 2,578
1531556 놀면 뭐하니, 김석훈 20 ... 2023/12/17 8,218
1531555 한라 영실만 갔었는데요 11 이번은홀로 2023/12/17 2,182
1531554 가난한 초등 고학년 엄마입니다 29 요거트 2023/12/17 8,550