Why does he make such a big deal out of doing the housework?
이건 그가 집안일을 중요하지 않게 한다는 뜻인가요? 아니면 집안 일을 하면서 큰 일을 벌린다는 뜻인가요?
Why does he make such a big deal out of doing the housework?
이건 그가 집안일을 중요하지 않게 한다는 뜻인가요? 아니면 집안 일을 하면서 큰 일을 벌린다는 뜻인가요?
별거 아닌 집안 일 하면서 유세 떤다는 뜻 같네요.
그는 왜 집안일 안 하는 걸 가지고 큰일 난 것처럼 만드나요?
안하는 뜻이에요?
하면서 난리친다가 아니구요?
집안일 한 번 요란하게 하네 그런뜻일듯
큰 일로 만든다..
정확한 뜻은 앞뒤 문맥을 알아야 해요
집안일 하는 거 갖고 유세떤다는 뜻이에요
별일 아니야.
1) 집안일 좀 하는거갖고 뭔 유세냐
2) 집안일 좀 하는거갖고 뭔 난리예요
3) 집안일 갖고 뭔 유난이야
집안일 하는 걸로 대체 왜 유난을 떠는 거지?
위에 좋은 댓글 많네요.
집안 일 좀 하면서 요란 떤다, 유세 부린다. 뭐 그런 뜻이죠.
이 문장은 다음과 같이 해석될 수 있습니다: "그가 왜 집안일을 이렇게 크게 다루는 걸까요?"
여기서 "make a big deal out of"는 어떤 일에 대해 지나치게 중요시하거나 크게 다루는 것을 나타냅니다. 따라서 이 문장은 누군가가 집안일을 왜 그렇게 중요하게 생각하거나 크게 강조하는지에 대한 궁금증이나 놀라움을 나타냅니다. 집안일이나 가사일에 대한 태도는 사람마다 다르기 때문에, 이 문장의 맥락에서 왜 그런지에 대한 구체적인 정보는 주어지지 않았습니다
챗지피티한테 물어봤어요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1536787 | 요즘은 (사망시)화장만 가능한가봐요 22 | 00 | 2023/12/02 | 6,634 |
1536786 | 현빈팬들만 보세요 1 | ᆢ | 2023/12/02 | 1,932 |
1536785 | 환자가 혼자 있을 수 있을까요? 4 | ... | 2023/12/02 | 1,360 |
1536784 | 맨손으로 결혼하는 걸 왜 싫어하는지 이제야 알았어요 13 | ... | 2023/12/02 | 7,257 |
1536783 | 집안이 덜 추워지니 참 좋네요 9 | 누리야 | 2023/12/02 | 6,825 |
1536782 | 어떤게 더 안좋은건가요? 2 | ㆍㆍ | 2023/12/02 | 1,094 |
1536781 | 강유미ㅡ학습지 선생님ㅎㅎ 5 | ㄴㄷ | 2023/12/02 | 5,393 |
1536780 | 삼성페이와 네이버에서 랜덤박스 주네요 6 | newcjr.. | 2023/12/02 | 2,497 |
1536779 | 임시완 나오는 소년시대 드라마 9 | 소년시대 | 2023/12/02 | 4,635 |
1536778 | 배추가 숨이 안죽어요ㅠ 8 | idn | 2023/12/02 | 3,409 |
1536777 | 상대에게 서운함을 느낀 다음엔 어떻게 해야 할까요 5 | ㅇㅇ | 2023/12/02 | 2,379 |
1536776 | 동치미 담글 때 냉동 마늘 넣어도 될까요? 4 | ... | 2023/12/02 | 1,092 |
1536775 | 영숙이는.... 6 | ..... | 2023/12/02 | 4,755 |
1536774 | 프랑스 남자이름 중에 3 | ㅡㅡ | 2023/12/02 | 2,039 |
1536773 | 와... *비질란테* 정말 재밌네요!! 25 | >&g.. | 2023/12/02 | 12,953 |
1536772 | 오랜만에 대중교통 탔는데 너무 힘드네요 23 | ㅇㅇ | 2023/12/02 | 6,666 |
1536771 | 경주 지진, 노후원전 폐쇄하라! 7 | 가져옵니다 | 2023/12/02 | 1,829 |
1536770 | 과탄산 세탁법알려주세요 8 | 부탁드려요 | 2023/12/02 | 2,600 |
1536769 | 그러면 켈로이드.. 눈썹 문신 블레이드 7 | 꽃밭 | 2023/12/02 | 1,384 |
1536768 | 돈 걱정 없는 분들은 무슨 걱정이 있을까 싶은데... 25 | ㅇㅇ | 2023/12/02 | 8,854 |
1536767 | 외국근로자들 생산성 문제 6 | 생산성 | 2023/12/02 | 1,594 |
1536766 | 이게 이혼 수순인가요 104 | 하 | 2023/12/02 | 25,666 |
1536765 | 윤석열같은 이념적 극우가 위험한 이유 12 | .. | 2023/12/02 | 2,242 |
1536764 | 슬개골 수술한 강아지 너무 힘없어 해요 5 | ㅁㅁㅁ | 2023/12/02 | 1,165 |
1536763 | 방송통신대 과대표 부대표는 무슨 일을 하나요..? 4 | 방송대 | 2023/12/02 | 1,357 |