애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
영어식 표현이네요
우리말은 암호를 풀다
올바른 우리말은 암호를 "풀다"
crack the password 를 암호를 깨다로 해석했나봅니다
암호를 풀다 가 맞죠
Break the code 영어를 한국어로 바꾸면 한국어가 되는게 아니죠
컴퓨터 하는 사람들은 그렇게 쓰기도 해요
암호를 푼다고 하죠
컴퓨터 관련으로는 오래전부터 그렇게 써왔어요.
그것외에는 암호를 풀다라고 쓰고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1495902 | 순천여행 날씨 문의드려요 3 | 순천 | 2023/08/22 | 657 |
1495901 | 친구요 11 | dlscp | 2023/08/22 | 1,888 |
1495900 | 비오는날 에버랜드 갈만한가요? 9 | ... | 2023/08/22 | 2,501 |
1495899 | 세무상담 좀 부탁드릴게요 3 | 준맘 | 2023/08/22 | 652 |
1495898 | 비싼 외식물가에 대처법 14 | 밀키트 | 2023/08/22 | 4,358 |
1495897 | 혼자 수원에서 호캉스할려는데 5 | 도와주세요 .. | 2023/08/22 | 1,901 |
1495896 | 오전반 오후반 이야기인데 ㅋㅋㅋㅋ 9 | 행셔셔셔셔 | 2023/08/22 | 2,200 |
1495895 | 푸드 프로세서와 다지기가 다른 건가요..? 4 | ... | 2023/08/22 | 1,021 |
1495894 | 고졸 30대 남자 직업좀 봐주세요 11 | ㅇㅇ | 2023/08/22 | 3,166 |
1495893 | 추석명절에 수능 초콜릿 미리 주는 건 어떤가요 12 | 수능 | 2023/08/22 | 1,196 |
1495892 | 나이드니 팽이버섯 먹기가 힘드네요 7 | ... | 2023/08/22 | 3,381 |
1495891 | 도쿄전력 "최대한의 긴장감 갖고 신속히 방출 준비&qu.. 13 | ... | 2023/08/22 | 1,343 |
1495890 | 에버랜드 평일에 가도 큐패스 필요한가요? 1 | ... | 2023/08/22 | 976 |
1495889 | 보라카이 해난 리조트에서 선금이 아직도 안들어와요 | 답답 | 2023/08/22 | 817 |
1495888 | 아 진짜 짜증.노인들 문재인이 북한에 다퍼줌 64 | ㄱㄴ | 2023/08/22 | 4,779 |
1495887 | 지금 성내천 걷고있는데(나무 많은 송파둘레길) 7 | ... | 2023/08/22 | 1,780 |
1495886 | 누가 반찬 나눠주는거 싫은 분 계시죠? 25 | .. | 2023/08/22 | 4,631 |
1495885 | 입원 중 코로나ㅠㅠ 6 | 누구 과실?.. | 2023/08/22 | 2,023 |
1495884 | 내성발톱 미치겠네요 9 | .... | 2023/08/22 | 2,615 |
1495883 | 보나백 아세요 | 현소 | 2023/08/22 | 605 |
1495882 | 드롱기 전자동 머신사용하시는 분들..질문요 3 | sksmss.. | 2023/08/22 | 764 |
1495881 | 한옥마을 너무 좋네요~ 13 | /// | 2023/08/22 | 4,507 |
1495880 | 무화과 너무너무 좋아요. 30 | 무화과러버 | 2023/08/22 | 4,631 |
1495879 | 자동차 보험이랑 명의자 같아야죠? 12 | 자동차 | 2023/08/22 | 695 |
1495878 | 한지민 나오는 드라마 재미 없나요? 29 | 드라마 | 2023/08/22 | 4,780 |