애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
영어식 표현이네요
우리말은 암호를 풀다
올바른 우리말은 암호를 "풀다"
crack the password 를 암호를 깨다로 해석했나봅니다
암호를 풀다 가 맞죠
Break the code 영어를 한국어로 바꾸면 한국어가 되는게 아니죠
컴퓨터 하는 사람들은 그렇게 쓰기도 해요
암호를 푼다고 하죠
컴퓨터 관련으로는 오래전부터 그렇게 써왔어요.
그것외에는 암호를 풀다라고 쓰고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1495724 | 가난한데 욕심많은 남자는 거르세요 6 | 후회만 남아.. | 2023/08/21 | 4,346 |
1495723 | 어렵지 않은 일탈 어떤게 있을까요? 4 | ㅇㅇ | 2023/08/21 | 1,307 |
1495722 | 40대 때 2년 사귀다가 헤어진지 1년됐는데.. 갑자기 전남친한.. 23 | 흠 | 2023/08/21 | 13,854 |
1495721 | 80대엄마 냉장고 9 | 현소 | 2023/08/21 | 3,309 |
1495720 | 부산인데 매미소리가 조용히 사리졌어요 4 | 떠남 | 2023/08/21 | 1,740 |
1495719 | 약해지신 엄마랑 무얼하면 좋을까요? 8 | 아이디어 | 2023/08/21 | 2,293 |
1495718 | 검정치마 7 | 패딩턴 | 2023/08/21 | 1,876 |
1495717 | 월 600 이 4인 가족 생활비로 부족한가요 57 | 답답 | 2023/08/21 | 20,951 |
1495716 | 마음공부)지금 아무 문제없다는 말의 뜻이요 8 | 갑자기 | 2023/08/21 | 1,363 |
1495715 | 유통기간 1 | ... | 2023/08/21 | 269 |
1495714 | 배달음식이 먹고싶은게 아니라 조금 배고픈거였어요 2 | .. | 2023/08/21 | 1,016 |
1495713 | 가지 좋아하시는 분 8 | bb | 2023/08/21 | 2,994 |
1495712 | 뻔뻔함이 판을치는 세상이에요 16 | ... | 2023/08/21 | 5,249 |
1495711 | 삐뚤어지고 싶어요 1 | 이나이에 세.. | 2023/08/21 | 959 |
1495710 | 에어컨 고장났는데 사야할까요? 8 | 에어컨 | 2023/08/21 | 1,523 |
1495709 | 이런 스팸문자도 있나요?부고문자요. 2 | ... | 2023/08/21 | 2,199 |
1495708 | 씨씨티비 대형티비로 확대하면 피씨 카톡 내용까지 보일까요? 5 | 씨 | 2023/08/21 | 995 |
1495707 | 방금 성희롱을 당했는데요. 18 | 성희롱 | 2023/08/21 | 7,497 |
1495706 | 집안 할머니들 대부분 90대에 돌아가셨는데 14 | .. | 2023/08/21 | 6,187 |
1495705 | 초등 2학년도 그림일기 쓰나요? 2 | 궁금 | 2023/08/21 | 749 |
1495704 | 창문열고 사니 별별 소리가 다 들리네요 2 | .. | 2023/08/21 | 2,972 |
1495703 | 칭찬통장 2 | 쇼핑좋아 | 2023/08/21 | 770 |
1495702 | 동안착각 참 많이들 하는것같아요 14 | 푸핫 | 2023/08/21 | 6,912 |
1495701 | 저요 지금 죽으면 좋겠어요 16 | 아하 | 2023/08/21 | 5,122 |
1495700 | 코로나 새 변이 '피롤라' 출현…"재유행 변수 되나&q.. 2 | 긴장하지마 | 2023/08/21 | 4,287 |