애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
애랑 논쟁이 생겨서 질문 드려요.
우리말에서 "암호를 깨다"라는 표현 쓰나요?
직관적으로 어떻게 생각하세요?
영어식 표현이네요
우리말은 암호를 풀다
올바른 우리말은 암호를 "풀다"
crack the password 를 암호를 깨다로 해석했나봅니다
암호를 풀다 가 맞죠
Break the code 영어를 한국어로 바꾸면 한국어가 되는게 아니죠
컴퓨터 하는 사람들은 그렇게 쓰기도 해요
암호를 푼다고 하죠
컴퓨터 관련으로는 오래전부터 그렇게 써왔어요.
그것외에는 암호를 풀다라고 쓰고요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1509033 | 유럽가는데, 여행용 전기장판 추천 부탁드려요 17 | ... | 2023/09/05 | 2,118 |
1509032 | 회사에서요. 일 못 하면 사람도 싫어지나요 21 | 명아 | 2023/09/05 | 2,431 |
1509031 | 야구 입문했어요. 21 | ㅡㅡ | 2023/09/05 | 714 |
1509030 | 네플릭스 추천좀해주세요. 14 | 둥이맘 | 2023/09/05 | 2,464 |
1509029 | 날씬한 이유 19 | 음 | 2023/09/05 | 5,372 |
1509028 | 신경눌림. 치료 잘하는 한의원 있을까요 4 | ㅡㅡ | 2023/09/05 | 620 |
1509027 | 방심위, '뉴스타파 김만배 인터뷰' 긴급 심의키로 13 | ... | 2023/09/05 | 1,158 |
1509026 | 지나가던 부모님 연세랑 비슷한 아저씨나 아주머니 보다가 슬픈적이.. 4 | .... | 2023/09/05 | 1,273 |
1509025 | 국민의 힘..이 사진 좋네요 7 | zzz | 2023/09/05 | 1,969 |
1509024 | 옹졸한 룬 5 | ... .... | 2023/09/05 | 853 |
1509023 | 아들이 내 대를 잇는게 맞아요 ? 19 | 진짜 | 2023/09/05 | 3,715 |
1509022 | 9월 4일, 학생들이 검은 옷을 입고 등교했습니다 2 | 고마워요!ㅠ.. | 2023/09/05 | 1,576 |
1509021 | Ytn 지분 30% 어디로 팔릴까요? 2 | ... | 2023/09/05 | 553 |
1509020 | 홍범도 장군 유해 모시는 공군 영상 보고 18 | ... | 2023/09/05 | 1,717 |
1509019 | 기안 한국방송대상 최우수상 받았네요 14 | ..... | 2023/09/05 | 4,195 |
1509018 | 마스크 너무좋네요 학생소리들음 ㅋ 3 | ㅁㅁ | 2023/09/05 | 2,021 |
1509017 | 주말 종로 여행 후기 1 | 음 | 2023/09/05 | 1,566 |
1509016 | 다음주초까진 30도 7 | hh | 2023/09/05 | 1,807 |
1509015 | 고급스런 핸드크림 뭐가 있나요? 16 | 핸드크림 | 2023/09/05 | 3,213 |
1509014 | 입문용 오디오 추천 부탁드립니다 8 | 민브라더스맘.. | 2023/09/05 | 553 |
1509013 | 제 꿈은 신축이나 올리모델링된 집에 3 | ㅇㅇ | 2023/09/05 | 1,769 |
1509012 | 요즘 부산 깡통시장 2 | .. | 2023/09/05 | 1,219 |
1509011 | 제주 렌트카 면책금 없는곳 어딜까요? 1 | 알려주세요 | 2023/09/05 | 721 |
1509010 | 울오빠 퇴원환자 뭐 해주나ㅡㅡ 6 | 에헴 | 2023/09/05 | 1,373 |
1509009 | 요즘도 귀머거리 3년 벙어리 3년 4 | 나 참 | 2023/09/05 | 1,359 |