시골인데요
비가 안오는 줄 알았는데
가만히 눈으로 보니
아주 아주 가느다란 비가
전체적으로 내리고 있네요
어찌나 가느다랗고 빽빽한 비가 내리는지
마치 마을이 수증기에 휩싸인거 같아요
이런 비를 뭐라 말하나요?
이런 상태를 일컫는 말 있나요?
시골인데요
비가 안오는 줄 알았는데
가만히 눈으로 보니
아주 아주 가느다란 비가
전체적으로 내리고 있네요
어찌나 가느다랗고 빽빽한 비가 내리는지
마치 마을이 수증기에 휩싸인거 같아요
이런 비를 뭐라 말하나요?
이런 상태를 일컫는 말 있나요?
그게 안개비 아닌가요?
안개비요.
우순실의 노래가 생각나네요.
안개비, 가랑비 (가랑 = 안개를 뜻하는 우리 옛말)
는개 또는 는개비요.
이런게 안개비였군요
저는 현진영 노래가 생각나요
이런 분위기에 안맞게시리 ㅋㅋ
시골에 여행와있는데요
오늘 참 신묘한 분위기네요
저기 보이는 높디높은 산부터 마을 집 논밭까지
모두 안개비에 휩싸여 있어요
마치 전체적으롳하얗게 드라이아이스를 깔아놓은듯
마치 곧 이제 주인공이 등장할 것만 같네요
아무튼 이런 분위기
어딘가 모르게 신령스럽고 신묘합니다
아 좀더 현대적인으로 표현하고픈데
멋진 단어가 떠오르지 않네요
는개비. 요건 진짜 첨 들어요
검색해봐야지..
감사합니다 ^^
보슬비만 알아요
안개비와 는개비가 다른건가봐요
는개비는 안개비보다 아주 쬐끔 굵은거래요
안개비 는개비 이슬비 보슬비..
이 순서로 아주 쬐금씩 굵어지나봐요
우리 조상님 참 섬세하시고 감상적이시다 ㅋㅋ
안개비와 는개비가 다른건가봐요
는개비는 안개비보다 아주 쬐끔 굵은거래요
안개비 < 는개비 < 이슬비 < 보슬비..
이 순서로 아주 쬐금씩 굵어지나봐요
우리 조상님 참 섬세하시고 감상적이시다 ㅋㅋ
안개비와 는개비가 다른건가봐요
는개비는 안개비보다 아주 쬐끔 굵은거래요
안개비 < 는개비 < 이슬비 < 보슬비..
이 순서로 아주 쬐금씩 굵어지나봐요
82님들 덕분에 이런것도 알게 되고
감사합니다!
그나더나.. 울 조상님덜
참 섬세하시고 감상적이시네요ㅎㅎㅎ
비 이름은 모르고
그렇게 비가올때 '시나브로' 온다는 표현을 쓰잖아요.
시나브로가 순 우리말인데 참 예쁘다고 생각해요.
가랑비라는 말 많이 썼는데 가랑이 안개의 순 우리말이었군요.
가랑이라는 말도 예뻐요
제가 검색한거에 의하면
가랑비는 이슬비와 보슬비를 합친 거라고 해요
보슬비보다 굷으면 부슬비 이구요 ㅋㅋ
뭔가 웃음이 나네요
조상님들 좀 귀여워요
저도 처음 들어봐요. 는개비… 는개비
제가 검색한거에 의하면
가랑비는 이슬비와 보슬비를 합친 거라고 해요
보슬비보다 굵으면 부슬비 이구요 ㅋㅋ
뭔가 웃음이 나네요
조상님들 좀 귀여워요
시나브로.. 이것 진짜 너무 예쁘죠
말도 어감도
보슬비 가랑비 이슬비
손님에게 가라해서 가랑비
있으라해서 이슬비
부슬비 왠지 푸석하게 느껴지네요.
비 이름들 재미있습니다.
한국어는 감각어라고 하더니 형용사가 정말 다양하네요. 이래서 한국 문학작품을 외국어로 번역할 경우 그 감각을 살리기 어려운가봐요.
언어가 섬세한 거네요...
그런데 원글님이 가신 시골은 어딜까요?
어디길래 안개비가 동네를 감싸고 있을까요?
서울 아침 산책길은 맑고 시원했어요^^
이슬비아닌가요
저는 강원도 강릉이고요
제가 검색한곳에 비 이름이 무지막지하게 많아요
장대비 채찍비 도둑비 여우비 개부심 떡비 술비 복비..
넘 재밌죠? ㅎㅎㅎ
제가 검색한곳엔 수십가지가 넘어서 깜놀
보시고 재밌게 즐기세요~
https://bemil.chosun.com/nbrd/bbs/view.html?b_bbs_id=10129&num=2530
참고로 우리한글이 우리조상님들이 자랑스럽다는 생각이 듭니다
헉 링크 걸고보니 조선이었네요
그냥 궁금하신 분들만 잠깐(!) 보셔요~
여우비는 붠가요?
너무 이쁜 비들이 많네요.
보슬비 이슬비 가랑비 여우비 시나브로?
정말 이쁜 이름들이예요
* 여우비 - 맑은 날에 잠깐 뿌리는 비.
제가 링크드린거예 일케 되어있네요
여우비는 노래제목도 있죠 아마.
제가 기억하는거보니 좋아했던 노래인가봐요
글면 분명 90년~2000 노래일거예요
찾아봐야지 ㅋ
여우비를 모르는 분도 계셔서 살짝 당황했어요
노래가 여우비 인줄 알고 한참 찾았는데
아닌거예요
그래서 겨우 띄엄띄엄 가사로 검색
제목이 여우야. 였네요
그 왜 마법의성 불렀던.. 걔네들 노래에요
이 노래 넘 좋아요
힘들게 찾은김에 링크 써비스함돠 ㅋ
즐감하세용~~~
https://youtu.be/Cvq4hflIZj0
안개비가 아니고 안개빛 이여요. 안개빛 조명~~ - 흐린 기억 속의 그대-
푸하하~~~
윗님 해설에 얼굴을 못들겠네요
아놔 부끄러워요;;;
제 기억이 참 온전치 못하네요
여우비 아니고 여우야 였고
안개비 아니고 안개빛 였다니 ㅋㅋㅋㅋ
안개빛 조명 아래~~~ 노래 흥얼거리다가
안개빛? 아니 안개빛 이라니
이 표현도 대박 독창적인걸? 하는 생각이 들었어요
오 현진영 역시.. 감각이 탁월하네요
멋져요 이 표현.
안개빛 조명 아래~~~ 노래 흥얼 흥얼거리다가
(아참 이 노래도 넘 넘 좋아해요
개인적으로 명곡이라고 생각하는 노래 중 하나)
안개빛? 아니 안개빛 이라니
이 표현도 대박 독창적인걸? 하는 생각이 들었어요
오 현진영 역시.. 감각이 탁월하네요
멋져요 이 표현.
안개빛 조명은~~~ 노래 흥얼 흥얼거리다가
(아참 이 노래도 넘 넘 좋아해요
개인적으로 명곡이라고 생각하는 노래 중 하나)
안개빛? 아니 안개빛 이라니
이 표현도 대박 독창적인걸? 하는 생각이 들었어요
오 현진영 역시.. 감각이 탁월하네요
멋져요 이 표현.
비는 잘 모르지만 현진영 노래 도입부 멋있죠. 안개비 아니고 안개빛 이었다니…OTL. SM의 1호 아이돌 자원 이었다고 해요.
비는 잘 모르지만 현진영 노래 도입부 멋있죠.
안개비 아니고 안개빛 이었다니 OTL.
SM의 1호 아이돌 자원 이었다고 해요.
호랑이 장가 가는 날 비도 있어요
하늘은 맑고 해가 있는데 비가 잠깐 내렸다
멈췄다 다시 비오고 두세번 반복할때요
여우비랑 비슷해요
줄비, 비보라,억수...
세우細雨
가늘게 내리는 비. 이슬비보다는 좀 굵다.