82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,022
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1472625 윤석열 정부 1년, 대통령기록관 압수수색 역대급 7 ㄱㅂㄴ 2023/05/31 1,263
1472624 음주운전으로 5년간 1300명 사망 2 ㅇㅇ 2023/05/31 675
1472623 이명박의 지곤조기를 윤석열이 마무리하고 있는 것 같음 6 ㅇㅇ 2023/05/31 669
1472622 담낭에 문제가 있대요 5 … 2023/05/31 2,457
1472621 몸짱 스트레칭과 운동 영상 공유해요 8 건강수명 2023/05/31 1,258
1472620 이불(패드)과 수건을 보낼만한 동물 보호소 있을까요? 1 쯔이 2023/05/31 404
1472619 문자 발송 관련 어머니의 혜안 - 펌 4 또하려나 2023/05/31 2,732
1472618 미혼 (처녀)이 기혼자와 바람피는 심리 8 ........ 2023/05/31 4,202
1472617 상대방 싫어서 윤찍었다는 건 변명 자기기만 46 지나다 2023/05/31 1,955
1472616 공중시설 스피커폰! 1 .. 2023/05/31 540
1472615 요즘 매실청 담그는 시기인가요? 6 매실청 2023/05/31 1,203
1472614 걍 내년 총선때 기다리는중임.. 35 ㅡㅡ 2023/05/31 2,604
1472613 나이들면 주제파악만 해도 절반은 가는 것 같아요 7 .. 2023/05/31 1,911
1472612 후쿠시마 시찰단 "희석설비, 해양방출 목표 만족&quo.. 19 ... 2023/05/31 2,032
1472611 아래 만두질문 이어)) 믹서기에 고기 갈면 갈리나요? 3 또질문 2023/05/31 721
1472610 출산 선물로 뭘 더 넣음 좋을까요? 3 ㅌㅌ 2023/05/31 606
1472609 사주에서 공망대운은 뭔가요? 4 ㅇㅇ 2023/05/31 1,901
1472608 이미 한국 장기 저성장 진입 18 ㅇㅇㅇ 2023/05/31 2,072
1472607 얼른 이렇게 조용히 해 주는 데도 2 나라꼴 개판.. 2023/05/31 1,057
1472606 강남.잠실 유방검사 병원 추천해주세요 4 .. 2023/05/31 710
1472605 문정부와 비교되네요. 같은 상황 5 ㅂㅁㅈㄴ 2023/05/31 1,742
1472604 서울인데 사이렌 안울렸어요 4 ᆢ 2023/05/31 1,846
1472603 '청담 스쿨존 초등생 사망사고' 운전자, 1심 징역 7년 7 .... 2023/05/31 2,524
1472602 윤썩열 임기 얼마 남았어요??? 8 ㄷㄷㄷㄷ 2023/05/31 1,540
1472601 안면거상도 몇년있으면 다시 돌아오나요? 7 ... 2023/05/31 3,677
< 8531 8532 8533 8534 8535 8536 8537 8538 8539 8540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색