82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,653
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1458932 고명환 부인 임지은씨요.. 그분 악녀 많이 하셨나요.??? 15 ... 2023/05/25 6,077
1458931 경찰차에 누가 고추 말리나 했더니 6 웃어요 2023/05/25 3,676
1458930 47세 생리주기랑 증후군. 배란기 때 느끼는 증세. 4 ㅇ 2023/05/25 2,659
1458929 강원도 해변서 '훌러덩~'…대낮 40분간 눈꼴 사나운 애정행각 7 zzz 2023/05/25 4,279
1458928 전 성질 급해서 알뜰해요. 18 지나다 2023/05/25 5,805
1458927 전기 담요 세탁기에 돌려도 될까요? 7 전기 담요 .. 2023/05/25 1,441
1458926 송영길 한뚜껑 비번 사수만 권리이냐? 10 … 2023/05/25 923
1458925 여자들 야채살때 너무 뒤적거리네요. 25 넘넘 2023/05/25 5,080
1458924 코로나 이후 기침... 1 걱정... 2023/05/25 871
1458923 김건희 어버버 발표회 감상 펌 12 대통 2023/05/25 4,707
1458922 남들과 대화할때 눈 시선이요. 8 ㅇㅇ 2023/05/25 2,611
1458921 저한테 딱 맞는 속옷 좀 찾아주세요 4 3호 2023/05/25 1,149
1458920 보톡스 눈꼬리 맞았는데 2만7천원이네요 5 ... 2023/05/25 3,256
1458919 해외여행 갈 때 팔찌나 반지 하세요? 7 ㅇㅇ 2023/05/25 3,692
1458918 생으로 먹어도 맛있는 채소 4 채소 2023/05/25 1,989
1458917 국내여행 대가족 숙소 추천주세요. 6 ㄹㄹㄹㄹ 2023/05/25 2,096
1458916 남자 가사 도우미 수입합시다 15 .. 2023/05/25 3,446
1458915 슬리퍼를 샌들로 만들고싶어요 ㄱㄴ 2023/05/25 1,187
1458914 중등 1학기 과정 없이 2학기 과정만 먼저 할 수 있나요? 6 ........ 2023/05/25 899
1458913 1.6km 15분만에 가능할까요?ㅠ 18 ... 2023/05/25 2,447
1458912 박제니 넘 이쁘네요 14 . . . 2023/05/25 5,435
1458911 강원도 해변에서 40분간 과도한 애정행각? 17 기사 2023/05/25 6,312
1458910 수능)대입설명회가면 안내책자 주던데요 2 uf.. 2023/05/25 894
1458909 맘까페에도 바람잡이들이 있는것 같아요 5 ㅇㅇ 2023/05/25 1,304
1458908 이거 이름 아시는분 3 ... 2023/05/25 1,011
< 14321 14322 14323 14324 14325 14326 14327 14328 14329 14330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색