82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,652
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1458945 15년간 82하면서 최근에 느낀 분위기 45 .... 2023/05/25 7,841
1458944 아오…감기 진짜 오래가요 2 ..... 2023/05/25 1,564
1458943 이직 준비를 할까봐요. 3 이직고민 2023/05/25 1,156
1458942 제 처음 캠핑이 우중캠핑이 되게 생겼어요 ㅠ 15 캠핑 2023/05/25 3,231
1458941 손가락과 팔꿈치 동시에 치료받으려면 어디로 갈까요? 1 ... 2023/05/25 760
1458940 죽고싶다는 생각이 드는건 우울증일까요 4 흠 2023/05/25 2,764
1458939 서울 경기권에서 차 렌트는 어디서들 하시나요 1 ㅇㅇ 2023/05/25 567
1458938 아침 새벽 공복 운동이 그렇게 좋은가요? 5 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2023/05/25 3,167
1458937 이번 연휴에 하고 싶은 일들 3 ..... 2023/05/25 1,741
1458936 초등저학년 생일 초대 4 ᆞᆞ 2023/05/25 1,019
1458935 2인침대 퀸 or 킹 어떤 사이즈 쓰세요? 7 결정불가 2023/05/25 1,842
1458934 서울 맛집 추천 부탁합니다. 5 냠냠 2023/05/25 1,773
1458933 2044년 10월 연휴 장장 9일 6 백세시대 2023/05/25 1,527
1458932 국민 속이기, 눈 속임 사기 매국노 2023/05/25 770
1458931 아파트 옵션 11 .... 2023/05/25 1,781
1458930 고명환 부인 임지은씨요.. 그분 악녀 많이 하셨나요.??? 15 ... 2023/05/25 6,077
1458929 경찰차에 누가 고추 말리나 했더니 6 웃어요 2023/05/25 3,676
1458928 47세 생리주기랑 증후군. 배란기 때 느끼는 증세. 4 ㅇ 2023/05/25 2,659
1458927 강원도 해변서 '훌러덩~'…대낮 40분간 눈꼴 사나운 애정행각 7 zzz 2023/05/25 4,278
1458926 전 성질 급해서 알뜰해요. 18 지나다 2023/05/25 5,805
1458925 전기 담요 세탁기에 돌려도 될까요? 7 전기 담요 .. 2023/05/25 1,441
1458924 송영길 한뚜껑 비번 사수만 권리이냐? 10 … 2023/05/25 923
1458923 여자들 야채살때 너무 뒤적거리네요. 25 넘넘 2023/05/25 5,080
1458922 코로나 이후 기침... 1 걱정... 2023/05/25 871
1458921 김건희 어버버 발표회 감상 펌 12 대통 2023/05/25 4,707
< 14321 14322 14323 14324 14325 14326 14327 14328 14329 14330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색