82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요

질문 조회수 : 1,651
작성일 : 2023-05-25 11:50:52
한글판 오디오북을 듣기 하면서 책도 사서 읽히려하는데요.
책이 개정판이 많더라고요.
오디오북의 소리와 글씨가 매치가 되어야 하는데,
개정판이, 글씨가 조금씩 다른 건지, 아니면 그림이나 책 재질이 다른 건지..
혹시 아시는 분 계시면.. 알려주세요.
감사합니다.
IP : 61.35.xxx.9
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '23.5.25 11:54 AM (61.35.xxx.9)

    스토리텔에서 제공하는 음원으로 들을 생각인데
    음원의 책 버전이 뭔지 정보가 없네요..

  • 2. 고유명사들
    '23.5.25 12:17 PM (116.121.xxx.202)

    원어에 가깝게 바뀌고 번역 어색한 부분 바뀌고 그런 모양이에요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1458884 화가 눌러지지가 않아요 4 여러분 2023/05/25 1,769
1458883 뭐 해 드시나요? 10 === 2023/05/25 1,223
1458882 증여 문제, 제가 어떻게 해야할까요? 58 ... 2023/05/25 6,614
1458881 베르사이유 궁전 화장실의 일베짓 9 2023/05/25 3,161
1458880 대전 집단 강간범 소방관 신상은 어디가면 알수 있나요? 3 .... 2023/05/25 1,956
1458879 실리프팅한지 거의 3주인데 전혀 변화도 없고 사각턱쪽 살은 더쳐.. 5 한달이상 가.. 2023/05/25 2,326
1458878 진공관앰프 여름엔 쉬는걸로 1 계절 2023/05/25 622
1458877 다시 기록하기 시작했어요 1 00 2023/05/25 1,057
1458876 커버곡&원곡 2023/05/25 505
1458875 혹시 고지혈약 먹으면 몸이 건조해질까요? 3 고지혈 2023/05/25 1,782
1458874 저는 해외 여행지 고민이요 5 ㅇㅇ 2023/05/25 1,795
1458873 내자 땅콩 아시는 분.. 5 언제쯤 2023/05/25 1,229
1458872 여름 휴가어디로 가십니까 국내 3 ㅡㅡ 2023/05/25 1,379
1458871 6월 1일부터 코로나 비격리 맞나요? 2 피비 2023/05/25 2,675
1458870 다이어트 중인데 수제햄버거 먹었어요 6 .. 2023/05/25 1,366
1458869 과외 선생님 결혼 축의금 드릴까요? 3 시기가 애매.. 2023/05/25 2,104
1458868 국난 극복이 취미인 한국이 저출산 14 ㅇㅇ 2023/05/25 3,236
1458867 기준금리 3.5%로 3연속 동결…성장률 1.4%로 하향 6 ㅇㅇ 2023/05/25 2,564
1458866 다크서클은 방법이 없나요? 4 ㅁㅁㅁ 2023/05/25 1,140
1458865 해리포터 책 개정판은,, 무슨 차이인가요 2 질문 2023/05/25 1,651
1458864 보험 설계사 시험 4 질문이요 2023/05/25 1,208
1458863 그럴 수도 있지 1 2023/05/25 543
1458862 엄지발톱 빼보신 분 7 무서워 2023/05/25 1,192
1458861 적재가 부르는 '스잔' 너무 좋네요 5 스잔 2023/05/25 1,473
1458860 이번 주말 연휴때 계획있으세요? 뭐 하실건가요? 2 연휴네요 2023/05/25 1,133