일사분란 이래요..
얼마 전 당근에서 '간의서랍' 보고 헛웃음이 나던데..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
공중파 자막 맞춤법도 엉망..
아이고 조회수 : 1,405
작성일 : 2023-05-06 16:56:29
IP : 1.225.xxx.101
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'23.5.6 5:04 PM (222.107.xxx.180) - 삭제된댓글저도 공중파인지는 기억 안나지만 tv자막에서 '절대절명' 본 적 있어요. 그리고 물 마시는 장면에서 '물을 시원하게 들이키던 ㅇㅇ' 이런 것도 본 적 있고요. 방송국에서 돈을 짜게 주는구나 했어요.
2. ...
'23.5.6 5:13 PM (125.177.xxx.181) - 삭제된댓글자막 괄호 안 한자 엉망인 건 너무 많고 오래 됐어요
3. 요즘
'23.5.6 5:54 PM (211.245.xxx.144)젊은 세대가 너무 대충대충 배우는가봐요
어이없고 짜증나는 자막많아서 스트레스에요4. ㅇㅇ
'23.5.6 6:34 PM (180.228.xxx.136) - 삭제된댓글물을 시원하게 들이키던이
왜 문제인지요....?5. 날 일자
'23.5.6 6:47 PM (59.4.xxx.58) - 삭제된댓글써놓고 가로 왈로 읽기.
이른 시간을 빠른 시간으로 표기.
일반인 더구나 젊은 세대라면 얼마든지 이해할 수 있지만
방송사는 정말 문제가 심각한 거죠.
이른 시간을 빠른 시간으로 로6. ㅇㅇㅇㅇ
'23.5.6 7:30 PM (112.151.xxx.95)들이켜다 들이켜던
7. 절대절명
'23.5.6 7:40 PM (222.97.xxx.219) - 삭제된댓글이 왜?
하고 한참 생각했네요.
옛날엔 내가 잘못 알던것도 방송보고 고치는데
요즘엔 바르게 알던걸 오히려 방송보고 틀린다는.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1453091 | 물미역 있는데 어떻게 만들까요? 3 | ... | 2023/05/06 | 912 |
| 1453090 | 어버이날 모임 식대 누가 내나요? 32 | 어버이날 | 2023/05/06 | 8,519 |
| 1453089 | 햇무로 깍두기 담그면 별로인가요? | 빈 | 2023/05/06 | 880 |
| 1453088 | 이런 아들자식 어떻게 키워요 4 | 렌 | 2023/05/06 | 3,731 |
| 1453087 | 3h 지압침대 사용하시는 분 계세요? 1 | 환자 | 2023/05/06 | 696 |
| 1453086 | "내년 총선 때 보자"…'간호법' 통과에 일부.. 13 | ........ | 2023/05/06 | 3,927 |
| 1453085 | 동유럽 옵션 비엔나 음악회 80유로 23 | 여행옵션 | 2023/05/06 | 3,204 |
| 1453084 | 가오갤 봤는데요 3 | ....... | 2023/05/06 | 1,746 |
| 1453083 | ... 35 | Alak | 2023/05/06 | 7,160 |
| 1453082 | 펫샵의 강아지들은 어디서 왔을까 13 | 입양하세요 | 2023/05/06 | 2,455 |
| 1453081 | 진짜 아이까지 낳았는데도 월급다안주는 남편은 47 | ㄷㄷ | 2023/05/06 | 9,301 |
| 1453080 | 성악가들 소리 들으보면 신기한게 4 | ㅇㅇ | 2023/05/06 | 2,782 |
| 1453079 | 아들둘과 고기집 외식 25 | 외식 | 2023/05/06 | 7,260 |
| 1453078 | 축의금 삼만원만 할걸 후회되네요 50 | 축의 | 2023/05/06 | 27,451 |
| 1453077 | 비염있는 분들 공기청정기 쓰면 좀 다르던가요? 12 | ... | 2023/05/06 | 2,736 |
| 1453076 | 혹시 암 진단비 보험 추천해주실만한거 있나요 8 | ㅇㅇ | 2023/05/06 | 1,749 |
| 1453075 | 동남아애들 먹는양가지고 장난치는줄 31 | 신기 | 2023/05/06 | 7,467 |
| 1453074 | 영등포 타임스퀘어 포장해갈만한 음식 3 | 부모님 | 2023/05/06 | 2,266 |
| 1453073 | 황당한 경험했어요 18 | 황당 | 2023/05/06 | 9,453 |
| 1453072 | 아들둘엄마예요 41 | 1234 | 2023/05/06 | 10,391 |
| 1453071 | 자식때문에 4 | ㆍ | 2023/05/06 | 2,868 |
| 1453070 | 자식한테 들어온 축의금 어떻게 하시나요 29 | ㅇㅇ | 2023/05/06 | 7,122 |
| 1453069 | 팬텀싱어 4 순위 21 | 시청자 | 2023/05/06 | 2,795 |
| 1453068 | 엘지폰 v50 듀얼폰 사용해보신분께 여쭤봅니다~ 4 | 답변 좀 | 2023/05/06 | 722 |
| 1453067 | 07년생 실비 조정 어떻게 할까요~ 6 | 살비 | 2023/05/06 | 1,460 |