82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 539
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1453059 빅뱅 승리 정준영 같은 인상,관상 6 어어우우 2023/03/25 6,686
1453058 수구레국밥 드셔보신분 3 ㅇㅇ 2023/03/25 1,728
1453057 입원하게되면 고혈압 고지혈증약 5 hh 2023/03/25 2,006
1453056 개막장 창녕군수 선거 좀 보세요 4 ㅇㅇ 2023/03/25 1,962
1453055 나경원 성형했나요? 20 ㅇㅇ 2023/03/25 7,427
1453054 이언주ㅡ 자기편만 울컥하는 대통령 9 ㄱㅂㄴ 2023/03/25 2,837
1453053 싱글의 불금 11 싱싱 2023/03/25 3,842
1453052 2주간 설탕을 먹지 않으면 몸에 어떤 변화가? 6 ㅇㅇ 2023/03/25 3,985
1453051 김용건만 안나오면 좋겠네요. 5 회장님네 2023/03/25 6,161
1453050 미운 사람 죽으면 통쾌한가요? 17 ㅇㅇ 2023/03/25 3,829
1453049 ESTJ는 체력도 좋은가요? 21 ㅇㅇ 2023/03/25 3,120
1453048 신우신염 꼭 입원치료하나요 10 hh 2023/03/25 2,628
1453047 쓴맛 나는 김치 9 김치 2023/03/25 2,102
1453046 내시경실에서 근무해본 분 계세요? 6 ... 2023/03/25 4,213
1453045 세상이 각박함을 넘어 뻔뻔스러워지고 천박무식해지는 느낌 39 2023/03/25 12,673
1453044 최순실 4 Sun 2023/03/25 2,097
1453043 어제 오랜만에 샐러드바 다녀왔는데요 2 ..... 2023/03/25 4,086
1453042 핸폰 바탕화면에서 오른쪽으로... 2 궁금맘 2023/03/25 1,009
1453041 결혼반지 11 50대분 2023/03/25 2,704
1453040 소변검사에 박테리아라는데 2 수술전검사 2023/03/25 2,326
1453039 아니..아까 국대 축구했네요? 6 ㅇㅇ 2023/03/25 2,516
1453038 연락하던 지인이 9 그게 2023/03/25 6,023
1453037 저도 제 마음을 모르겠어요 8 프리지아 2023/03/25 3,109
1453036 무생채와 무채볶음 질문이요 6 2023/03/25 1,754
1453035 영화 [피아니스트]를 보고 (펌) 12 로만폴란스키.. 2023/03/25 3,049