한글 번역본이에요
깡통에서, 그것은 은혜로 기다립니다.
대체하기 어려운 간식,
부드러운 식감과 짠맛으로,
낭비하기 어려운 요리입니다.
아침부터 점심까지, 심지어 저녁까지,
스팸은 항상 당신을 통해 볼 수 있습니다.
다재다능 함으로 히트작입니다.
끊기 어려운 고전적인 요리.
샌드위치에 넣거나 밥과 함께 볶음,
그것은 충분할 요리입니다.
풍부한 맛과 부드러운 물기로,
딱 맞는 맛입니다.
그러니 다음에 배가 고프면 시도해 보세요.
깡통을 열고 무시하는 것을 지켜보십시오.
당신의 기대, 그 짭짤한 기쁨과 함께,
밤새도록 당신을 만족시킬 대접입니다.
그래서 여기에 스팸이 있습니다, 그 캔에서 너무 밝은,
힘으로 빛나는 클래식 요리,
젊은이와 노인 모두를위한 대접,
절대 차가워지지 않는 맛.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
저도 해봤어요. 스팸에 관해 시 써 달라구요.
..... 조회수 : 1,818
작성일 : 2023-02-08 12:48:41
IP : 118.235.xxx.117
7 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'23.2.8 12:49 PM (118.235.xxx.117)AI 한테 ‘스팸으로 시 써줘’ 이랬습니다
2. 한국어는
'23.2.8 12:51 PM (223.62.xxx.162)서투네요
3. AI
'23.2.8 12:51 PM (210.96.xxx.10)스팸은 절대 차가워지지 않는 맛
AI 가 인생을 아네요
울 남편보다 훨 공감 잘하네요4. ㅋㅋ
'23.2.8 12:57 PM (223.62.xxx.154)안 하는게 아니라 못 하는거지
앙큼한것 ㅋㅋ5. ....
'23.2.8 1:17 PM (58.148.xxx.122)따끈한 밥에 스팸. 부대찌개에 스팸을 모르네요.
엉어가 겹쳐 보이는 느낌.6. 누구냐 너님?
'23.2.8 2:20 PM (1.238.xxx.39) - 삭제된댓글번역기 돌린 느낌이네요
7. ㅇ
'23.2.8 3:23 PM (125.132.xxx.103) - 삭제된댓글밥하기 싫어. 했더니 네?
밥하기 싫다고. 했더니 밥하기 싫으시군요.
끝
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
1458552 | 말이 씨가 된다는 말 11 | 여러분 | 2023/04/22 | 5,505 |
1458551 | 천경자의 뱀그림"생태" 신비로워요 13 | 미인도 | 2023/04/22 | 5,251 |
1458550 | 자매 부러워하시는 분 5 | 신포도 | 2023/04/22 | 3,599 |
1458549 | 송골매 와~~진짜 노래 잘 하네요. 4 | 송골매 | 2023/04/22 | 3,284 |
1458548 | 요양병원 11 | ㅁㅁㅁ | 2023/04/22 | 3,618 |
1458547 | 무시받은 할머니 반격시작. (웃고 가세요) 6 | 하하 | 2023/04/22 | 5,079 |
1458546 | 뭐 먹을때 저 장갑 끼는거 진짜 별로네요. 27 | 나혼산 | 2023/04/22 | 8,516 |
1458545 | 라포엠에 최성훈 얼굴이... 15 | 라포엠 | 2023/04/22 | 3,863 |
1458544 | 인스타그램 잘아시는분 2 | 비계 | 2023/04/22 | 1,312 |
1458543 | 지금 단짝이라는 프로그램을 보고 있는데요, 3 | 들들맘 | 2023/04/22 | 1,587 |
1458542 | 그것이알고싶다 jms 오늘 특집이네요 6 | .... | 2023/04/22 | 2,369 |
1458541 | 생율무가루팩 하신 분들 피부 어떤가요. 6 | .. | 2023/04/22 | 4,088 |
1458540 | 여자혼자 24-6평 vs 32-4평 선택은 34 | 이참에 | 2023/04/22 | 6,479 |
1458539 | 3미터 거리 나오는곳은 티비 최대치로 몇인치까지 괜찮을까요? 4 | .. | 2023/04/22 | 1,126 |
1458538 | 결혼할 때 남편을 너무 사랑해서 3 | 저는요 | 2023/04/22 | 3,800 |
1458537 | 통찰력을 준 책이나 47 | ㅇㅇ | 2023/04/22 | 4,778 |
1458536 | 중년여성 백화점 방문 3 | 스 | 2023/04/22 | 3,063 |
1458535 | 봉골레 파스타에 화이트 와인 없으면.... 12 | 봉골레 파스.. | 2023/04/22 | 2,797 |
1458534 | 영화, 드라마, 다 재미가 없어요 12 | 늙어나벼 | 2023/04/22 | 3,767 |
1458533 | 스무살 딸이 만나는 남자가... 48 | . . . | 2023/04/22 | 25,236 |
1458532 | 모범택시1 보고 있는데…생각보다 몰입도가 떨어지네요 9 | ㅇㅇ | 2023/04/22 | 2,912 |
1458531 | 주류백화점 장사잘될까요? 1 | 내가게 | 2023/04/22 | 1,085 |
1458530 | 대한민국 사회의 평균 기준이 높은게 이해가 안가고 화가 납니다... 5 | Mosukr.. | 2023/04/22 | 1,315 |
1458529 | 소액적금 이자가 너무 적네요 ㅠ 9 | 커피값 | 2023/04/22 | 2,458 |
1458528 | 젤웃겼던 여론조사 3 | ㄱㄴ | 2023/04/22 | 1,468 |