영어와 한국어의 차이라는데

[ㅇㅇ]

https://blog.naver.com/gaonsue_3/222616680634

여기서 그 차이를 잘 설명하네요

영어는 주어 동사 목적어 이렇게 어순이 펼쳐지는데

주어중심으로 화제가 펼쳐진다고 하네요

내가 어떤 동작을 하고 그 동작이 목적어에 영향을 미친다 이순서대로요..

I kick the ball over the wall하면

시선이 점차 나에게서 멀어지는 쪽으로 문장이 전개된다고 하네요

I make her clean the car하면

나는 그녀에게 영향을 주고 그녀는 다시 차를 새차하고

이렇게 나에게서 점차 영향력이 멀어지는 쪽으로 어순이 배열된다고요..

그에 비히 한국어는 관계 중심적이라고 하네요

또 영어는 명사화.. 한국어는 동사화 시킨 문장을 많이 구사한다고요..

재밌고 통찰력이 있네요

[예전에]

정철 영어의 정철 선생님이 쓰신 책에 주어부터 멀어져간다는 이야기가 쓰여 있었어요.
그후 애로우 잉글리쉬에서 이방법으로 영어 배우기를 시각화시켰구요.

[,,,]

그래서 영어는 주어와 동사만 잘 찾아서 말을 시작할 줄 알면
회화실력이 부쩍 늡니다

[ᆢ]

영어 감사

[ᆢ]

영어 팁 저장

[ㅇㅇ]

영어팁 저장 222222

[오]

영어가 그렇군요.

[1avender]

지식을 나누어 주셔서 감사요!!

[♡♡]

이런 지식적인 글
너무 조와요^~^^

[...]

영어와 한국어 차이 재미있게 읽었어요.

[…]

영작할 때 엄청 도움될 팁이네요.

[..]

영어 좋은 정보네요

[..]

영어와 한국어 차이 감사합니다