요즘 영어 스피킹 영상들 보는데요.
작성일 : 2022-11-14 23:06:11
3550971
못하는 영어로 학교 원어민 선생님이랑 대화하는데
제가 영어로 말하면서도 한국말 하는 기분이 들어요.
그래서 유투브에서 발음이나 스피킹 관련 영상들을 찾아서
보고 있는데요.
동영상에서 들은 두가지 에피소드가 좀 웃기면서 깨달음을
줬다고나 할까요.
미국에서 미역국을 만들려고 슈퍼에 가서 미역을 찾으니
없어서 미역은 고유명사일거라 생각하고 직원에게
I'm looking for 미역이라고 했대요.
그러니 직원이 우유를 갔다줬대요.
또 하나는 주유하러 갔다가 거기 있는 마트에서
만두를 사려고 만두 please!라고 했더니
마운틴듀를 주더래요.
저는 좀 웃기면서도 아항!하는 깨달음도 얻고
요즘 발음, 스피킹 엄청 따라하고 있어요.
마무리를 어찌 해야 모르겠네요. ㅡ.ㅡ
그냥 82님들께 얘기해 드리고 싶었어요.
IP : 211.36.xxx.123
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 미역 ㅎ
'22.11.14 11:37 PM
(116.41.xxx.141)
맞아요
우리가 알고있는 밀크발음은 완전 엉터리라고
미역에 가깝다고 했어요 샘이 ㅎ
2. 세상에
'22.11.14 11:46 PM
(125.128.xxx.85)
-
삭제된댓글
미역을 고유명사라고 고대로 미역하고
룩킹 포 미역??
너무 센스가 없는 거 아닌지...미국에서 어찌 알아들을거라고?
3. ...
'22.11.15 5:12 AM
(211.109.xxx.157)
-
삭제된댓글
진짜 저희 미국에서 태어난 조카가 6살때 한국 할머니댁 왔는데
밀크달랬더니 할머님이 미역국 끓여주셨더랬죠 ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1396509 |
자사고 일반고 6 |
중3 |
2022/11/15 |
1,366 |
| 1396508 |
오드리햅번이 예쁘긴 하네요 32 |
.. |
2022/11/15 |
4,517 |
| 1396507 |
잠실5단지도 10억 '뚝'…재건축도 맥 못추는 송파 집값 12 |
ㅇㅇ |
2022/11/15 |
4,631 |
| 1396506 |
소주로 탄산수 하이볼 마신다고 하는걸 맛술로 제조했어요 11 |
소주하이볼 |
2022/11/15 |
2,448 |
| 1396505 |
김치20키로 정도 하면 양념값이 얼마나 나올까요? |
나들이고 |
2022/11/15 |
974 |
| 1396504 |
"살려달라 女 머리에 휘발유 뿌려"···목격자.. 24 |
이거보셨어요.. |
2022/11/15 |
5,939 |
| 1396503 |
파쉬 9 |
파쉬 |
2022/11/15 |
1,413 |
| 1396502 |
텃밭에서 키운 배추나 야채 이웃에 드려도 좋아하시나요? 22 |
로즈베이 |
2022/11/15 |
2,624 |
| 1396501 |
갑자기 비가 와요 7 |
겨울비 |
2022/11/15 |
2,015 |
| 1396500 |
김진태 사태 간단 정리 (오건영 애널리스트 강의중 ) 4 |
유익한 글 .. |
2022/11/15 |
1,415 |
| 1396499 |
류수영 대패삼겹살 육전 해봤는데 16 |
카라 |
2022/11/15 |
6,350 |
| 1396498 |
얘기 시작하면 끝을 봐야하는 사람과 회피하는 사람 5 |
미치겠네 |
2022/11/15 |
1,186 |
| 1396497 |
가뭄을 보고..처음으로 이명박을 다시 보게 되네요 18 |
이명박 |
2022/11/15 |
2,693 |
| 1396496 |
대학입학후 이사?기숙사 고민중이예요 11 |
학부모 |
2022/11/15 |
1,683 |
| 1396495 |
저 이런 알콜 중독이에요 32 |
이런 중독 |
2022/11/15 |
6,404 |
| 1396494 |
도와주세요ㅠㅠ 아빠가 해외여행을 가셨는데 몸이 계속 떨린다고하세.. 10 |
꼬맹이 |
2022/11/15 |
6,217 |
| 1396493 |
뉴스를 헤드라인만 읽는 분들 많은가봐요. 4 |
........ |
2022/11/15 |
1,020 |
| 1396492 |
유통기한 8일지난 순두부 먹어도 되나요? 10 |
.. |
2022/11/15 |
2,841 |
| 1396491 |
간수치가 정상이 아니면 속도 안좋은가요? 3 |
aa |
2022/11/15 |
1,748 |
| 1396490 |
전원일기 초반 부분 어디서 볼 수 있나요? 2 |
전원일기 |
2022/11/15 |
740 |
| 1396489 |
수능 볼때마다 챙겨주시나요? 9 |
레몬 |
2022/11/15 |
1,634 |
| 1396488 |
생새우3키로 26.000원이면 싼가요? 7 |
... |
2022/11/15 |
1,712 |
| 1396487 |
보온 물주머니는 커버가 필수군요 17 |
..... |
2022/11/15 |
3,237 |
| 1396486 |
자꾸 김정숙여사도 팔장꼈다고 하는데.. 63 |
?? |
2022/11/15 |
5,091 |
| 1396485 |
서울 언주역 근처 1 |
지리 |
2022/11/15 |
906 |