82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요즘 영어 스피킹 영상들 보는데요.

영어 조회수 : 1,879
작성일 : 2022-11-14 23:06:11
못하는 영어로 학교 원어민 선생님이랑 대화하는데
제가 영어로 말하면서도 한국말 하는 기분이 들어요.
그래서 유투브에서 발음이나 스피킹 관련 영상들을 찾아서
보고 있는데요.
동영상에서 들은 두가지 에피소드가 좀 웃기면서 깨달음을
줬다고나 할까요.
미국에서 미역국을 만들려고 슈퍼에 가서 미역을 찾으니
없어서 미역은 고유명사일거라 생각하고 직원에게
I'm looking for 미역이라고 했대요.
그러니 직원이 우유를 갔다줬대요.
또 하나는 주유하러 갔다가 거기 있는 마트에서
만두를 사려고 만두 please!라고 했더니
마운틴듀를 주더래요.
저는 좀 웃기면서도 아항!하는 깨달음도 얻고
요즘 발음, 스피킹 엄청 따라하고 있어요.
마무리를 어찌 해야 모르겠네요. ㅡ.ㅡ
그냥 82님들께 얘기해 드리고 싶었어요.


IP : 211.36.xxx.123
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미역 ㅎ
    '22.11.14 11:37 PM (116.41.xxx.141)

    맞아요
    우리가 알고있는 밀크발음은 완전 엉터리라고
    미역에 가깝다고 했어요 샘이 ㅎ

  • 2. 세상에
    '22.11.14 11:46 PM (125.128.xxx.85) - 삭제된댓글

    미역을 고유명사라고 고대로 미역하고
    룩킹 포 미역??
    너무 센스가 없는 거 아닌지...미국에서 어찌 알아들을거라고?

  • 3. ...
    '22.11.15 5:12 AM (211.109.xxx.157) - 삭제된댓글

    진짜 저희 미국에서 태어난 조카가 6살때 한국 할머니댁 왔는데
    밀크달랬더니 할머님이 미역국 끓여주셨더랬죠 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1396273 수능아침 택시 8 ㅇㅁ 2022/11/14 1,778
1396272 고3엄마입니다 수능3일전...뭘해야할까요 10 ... 2022/11/14 2,878
1396271 윤석열의구라 고양이뉴스 꼭 보세요. 12 고양이뉴스 2022/11/14 2,452
1396270 호두랑 치즈랑 같이 먹으면 너무 맛있네요 1 ㅇㅇ 2022/11/14 1,454
1396269 블랙팬서 보신분 3 영화 2022/11/14 1,234
1396268 옷좀 봐주세요. 이 코디어떨까요.주문할까요? 22 ........ 2022/11/14 4,866
1396267 요며칠 해독쥬스 마셨어요. 2 ㅇㅇ 2022/11/14 2,325
1396266 다이슨 짧은 머리 어떤 모델 사야하나요? 4 .. 2022/11/14 2,307
1396265 행안부 장관의 눈빛 발사...gif 7 행안부 이상.. 2022/11/14 3,877
1396264 이슈는 이슈로 덮는다. 김건희 셀럽놀이, 잊혀지는 이태원 참사... 2 ... 2022/11/14 1,889
1396263 동네에서 아이 등원 하는 일을 하는데요 8 아이 보는 .. 2022/11/14 4,531
1396262 이상민 장관 고발한 소방노조, 국회 온 까닭 8 이상민 책임.. 2022/11/14 1,502
1396261 순두부 2 .... 2022/11/14 1,415
1396260 민주당은 이재명 치우고 이탄희를 내세워라 32 .. 2022/11/14 2,965
1396259 갑자기 내성발톱이 되기도하나요? 3 에휴... 2022/11/14 1,954
1396258 BBC뉴스, 참사 희생자 가족이 침묵을 깬 이유 12 .... 2022/11/14 3,622
1396257 드라마 연인 (이선진,김정은 주연)보신분 질문이요. 1 다시보기 2022/11/14 1,343
1396256 길바닥에 시신을 일렬로 뉘어놓고 천으로 덮어 놓았다 썩을놈들 21 이게 2022/11/14 6,086
1396255 이렇게 먹을수가 있나요 20 ㅇㅇ 2022/11/14 5,762
1396254 주차된 차 안에서 뒷차에 받혔는데.. 13 ㅇㅇ 2022/11/14 3,612
1396253 계획형으로 사는분들 가족이랑 같이 결혼생활도 잘 맞으세요.??.. 9 .... 2022/11/14 1,648
1396252 순천에서 목포까지 대중교통으로 어떻게 이동할까요? 4 ... 2022/11/14 1,079
1396251 함께 슬퍼할 권리 --- 이탄희 의원의 발언 4 탄타니 2022/11/14 1,977
1396250 김건희 연출사진 동영상 8 ㅇ ㅇㅇ 2022/11/14 5,048
1396249 여기는 아직도 이재명 지지해요? 41 Gnrh 2022/11/14 2,071