82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 694
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1362823 박원순시장님땐 어땠어요? 31 ㄱㄴㄷ 2022/08/08 4,030
1362822 반포 동아아파트 사시는분 물피해 없나요? 5 반포 2022/08/08 3,448
1362821 지금 아직도 굥 안나타났어요???????? 32 아니 2022/08/08 4,519
1362820 주옥같은 낼 보게될 장면 7 ㅇㅇ 2022/08/08 3,540
1362819 ‘대통령님 화이팅! ‘ 발언은 아리랑TV기자 10 ㅇㅇ 2022/08/08 2,823
1362818 윤석렬 용산에 비상출근해야죠? 8 ㅁㅁ 2022/08/08 1,854
1362817 반포자이 주차장 침수 4 난리 2022/08/08 4,699
1362816 이런 재난상황이면 노란옷 입고 지도자 나타나잖아요 14 혹시 2022/08/08 3,649
1362815 세상에.. 강우량 입체지도좀 보세요 5 ㅇㅇ 2022/08/08 4,089
1362814 속보 하나 없이 방송 그대로 보는 것도 처음 8 .. 2022/08/08 4,186
1362813 카카오맵 cctv 먹통이네요 무정부상태 2022/08/08 856
1362812 지하철 잠겨서 못탈수도 있나요? ㅇㅇ 2022/08/08 922
1362811 뉴스특보도 없나요? 21 이게나라냐!.. 2022/08/08 5,575
1362810 내일 출근 어쩌죠 1 어우 2022/08/08 1,868
1362809 재난 상태네요 4 .. 2022/08/08 2,349
1362808 각자도생 - 절박하네요. 22 절박 2022/08/08 5,114
1362807 지진보다 문자가 먼저 오던 나라... 12 카오스 2022/08/08 4,921
1362806 오세이돈과 굥이라니 5 .. 2022/08/08 1,249
1362805 자녀가 놀다가 다쳤을 때 3 ㅠㅠ 2022/08/08 1,616
1362804 엘지 식세기 부분세척 아랫칸 쓸 때 수저칸도 씻길까요? 1 1290 2022/08/08 1,127
1362803 오! 필승 코리아 1 대한민국 2022/08/08 998
1362802 남편이 염곡지하차도에서 못나오고 있어요 ㅜㅜ 98 ㅇㅇ 2022/08/08 32,660
1362801 영등포역(KTX)이 침수되어서... 11 ... 2022/08/08 4,392
1362800 13살 고양이 아직 아깽인줄 7 세계 고양이.. 2022/08/08 1,756
1362799 성훈처럼 먹는게 가능할까요? 20 리강아쥐 2022/08/08 4,075