82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 692
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1362663 개를 키우는데 고양이 데려오면 힘들까요? 10 고민 2022/08/08 1,769
1362662 이런 폭우에 길냥이들은 어디에 21 ㅇㅇ 2022/08/08 3,104
1362661 aicpa는 난이도 어떤가요 6 ㅇㅇ 2022/08/08 3,277
1362660 비가 무섭게 와요 땅에 구멍날것 같아요 ㅜㅜ 17 폭우 2022/08/08 5,277
1362659 yuji 박사... 요즘 너무 조용한거 아닙니꽈!!!! 10 2022/08/08 2,288
1362658 인스턴트식품 얼마나 자주드세요? 8 ... 2022/08/08 2,496
1362657 집에서 양고기 요리 하는분 계세요? 9 양고기 2022/08/08 1,778
1362656 스포티비 유료는. 티비에서 신청해야 하나요? 4 흥민아..... 2022/08/08 647
1362655 정수기 추천해주세요 3 부산 2022/08/08 1,250
1362654 서울 빗줄기 또 시작이네요 1 ... 2022/08/08 1,542
1362653 교회 다니시는 분들께 여쭤봐요 3 .. 2022/08/08 1,475
1362652 가족 셋 중 둘이 확진돼서 5 2022/08/08 1,382
1362651 이제 민주당 의원들 알아서 겨야 하겠네요. 22 .... 2022/08/08 3,040
1362650 엄마가 확진이신데,, 집안에서 자가격리 어떻게 해야할까요? 6 고민고민 2022/08/08 1,900
1362649 혼자서 실수령 백팔십 받으면 살만 할까요??? 13 ㅇㅇ 2022/08/08 6,088
1362648 박순애 교육부장관 사퇴.. 제 불찰이다.. 30 ㅇㅇ 2022/08/08 5,010
1362647 국내서도 애플페이 쓴다…현대카드 연말께 단독 서비스 8 애플 2022/08/08 1,701
1362646 반곱슬 너무 싫네요ㅠ 25 .... 2022/08/08 3,849
1362645 써머킹 사과 드셔보신분들 9 급반등코스피.. 2022/08/08 1,662
1362644 오세훈 시장 준서기 손절하네요. 16 비겁 2022/08/08 3,627
1362643 지금까지 복지부 장관도 없는것 아세요? 교육부장관 사퇴한대요! 27 극강무능 2022/08/08 3,126
1362642 제가 확진이 되었는데요 5 제가 2022/08/08 2,334
1362641 빚 갚아서 기쁜 날 21 .. 2022/08/08 4,329
1362640 그대안의블루 도 복사붙이기 한거네요 7 어휴 2022/08/08 3,275
1362639 박지영탈렌트 턱 20 ᆞᆞ 2022/08/08 7,517