82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 648
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1363103 20년된 침대 바꿔아 할까요, 12 고민중 2022/08/08 3,026
1363102 애 간식 챙겨주다 지쳐요 12 ... 2022/08/08 3,884
1363101 연봉 뭐가 더 유리한가요??? 3 ㅇㅇ 2022/08/08 1,171
1363100 정경심교수는 안풀어줄거같아요 10 ㄱㄴ 2022/08/08 2,167
1363099 전세가 하락 ㅠㅠ 7 ddd 2022/08/08 4,526
1363098 이렇게 비가 오는데도 매미는 울고 있네요 7 서울 2022/08/08 872
1363097 콧구멍이 보이면 돈이 없대요. 25 관상 2022/08/08 6,169
1363096 강용석, 가족회사 · 가세연에 선거 후원금 12억 원 지출 11 뉴스타파 2022/08/08 4,491
1363095 손등위의 힘 줄이요... 19 속상 2022/08/08 3,612
1363094 용산아이파크몰은 그냥 작은 쇼핑몰 규모인가요? 14 ..... 2022/08/08 2,234
1363093 尹 "국민 뜻 거스르는 정책은 없다" 대국민 .. 31 집어쳐라 2022/08/08 2,830
1363092 아무책방/문명의 붕괴/재레드 다이아몬드 온라인(카톡)으로 함께읽.. 2 MandY 2022/08/08 799
1363091 펌 또 조무사가 대리수술 . gif 7 2022/08/08 2,001
1363090 정용진이 진중권과 만났네요.jpg 17 .. 2022/08/08 3,848
1363089 고추참치 같은 간단한 밥반찬 또 없나요? 7 ㅇㅇ 2022/08/08 2,324
1363088 세금 문의 1 ㅇㅇ 2022/08/08 451
1363087 놀리면 뭐하니"..尹정부, 안 쓰는 국유재산 '16조+.. 12 00 2022/08/08 1,653
1363086 곽상도는 풀어주고 정경심은 왜 3 ... 2022/08/08 1,567
1363085 고3 사랑니 대학병원 5 2022/08/08 1,007
1363084 추석때 호텔서 지내고 싶은데 추천해주세요 14 추천좀 2022/08/08 3,695
1363083 컴퓨터 잘 아시는분 도움 부탁드려요 7 ** 2022/08/08 796
1363082 가슴 지방이식수술 5 순이엄마 2022/08/08 1,923
1363081 인천 집중호우 영상 2 ㅇㅇ 2022/08/08 3,702
1363080 다들 몸 괜찮으세요?? 8 ㅇㅇ 2022/08/08 4,084
1363079 코로나 확진자 만나 감염 됐으면 증상은 언제쯤 나타날까요 4 ... 2022/08/08 1,865