82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 639
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1365485 컴퓨터 잘 아시는분 도움 부탁드려요 7 ** 2022/08/08 784
1365484 가슴 지방이식수술 5 순이엄마 2022/08/08 1,913
1365483 인천 집중호우 영상 2 ㅇㅇ 2022/08/08 3,695
1365482 다들 몸 괜찮으세요?? 8 ㅇㅇ 2022/08/08 4,077
1365481 코로나 확진자 만나 감염 됐으면 증상은 언제쯤 나타날까요 4 ... 2022/08/08 1,857
1365480 양산 실시간 신고 부탁드립니다 34 유지니맘 2022/08/08 1,584
1365479 헐 인천 완전 잠겼나봐요.. 4 ㅇㅇ 2022/08/08 7,830
1365478 애견용품(샴푸/린스 등) 많이 모여있는 쇼핑몰은 어디일까요?? 3 눈썹이 2022/08/08 445
1365477 허리살빼기, 옆구리 운동 말고 뭐 하시나요 8 ,, 2022/08/08 2,111
1365476 그 넘의 국민 좀 그만 들먹였으면..짜증나네요 35 zzz 2022/08/08 2,794
1365475 요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^. 3 ^^;;; 2022/08/08 639
1365474 언제 떠내려갈지 모르는 자들이 짓는 용산청사를 내버려둬야 하나요.. 10 ㅇㅇ 2022/08/08 1,551
1365473 청소할 기운을 넣어주세요 9 .. 2022/08/08 1,685
1365472 당뇨판정 받을꺼 같아요 ㅠ 28 2022/08/08 5,725
1365471 딸 하나 있는 백수 돌싱친구 소개팅 주선하는데 15 머리야 2022/08/08 5,256
1365470 ㄷㄷㄷ실시간 부평 물폭탄 상황 gif 11 물난리 2022/08/08 8,168
1365469 열나서 병원가면 무조건 코로나검사 하나요? 2 2022/08/08 1,424
1365468 넷플릭스 90년대 영화 슬리퍼스 보세요 4 90년대 2022/08/08 2,654
1365467 코성형한 이십대 남자직원 27 딩고 2022/08/08 6,426
1365466 최태원의 그녀..글을 참 잘쓰네요 83 ... 2022/08/08 42,487
1365465 자포리자 원전' 추가 공습..사용후핵연료 담긴 컨테이너 174개.. 1 !!! 2022/08/08 459
1365464 尹정부, 필요없는 나라땅 싹 팔겠다 25 키다리옆 2022/08/08 3,305
1365463 코로나 가족이 차례대로 확진 시 격리 방법? 4 혹시 2022/08/08 1,048
1365462 그럼 50대 중에 7 ... 2022/08/08 3,008
1365461 교육개혁 9월 새학기나 하지 4 지금 2022/08/08 1,308