This caused a chain reaction of customer after customer paying for the next person in advance
1.여기서 after customer paying은 전치사+명사 인거죠?
2.전체해석은 어떻게 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영아문장 한개만 봐주세요
.. 조회수 : 733
작성일 : 2022-07-11 08:35:04
IP : 106.101.xxx.100
10 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'22.7.11 8:45 AM (39.7.xxx.99)after가 전치사인지 접속사인지 왜구분하죠?? 한국영어 진짜이상
2. ..
'22.7.11 8:45 AM (124.54.xxx.139) - 삭제된댓글이것은 고객이 미리 다음 사람을 위해 지불 한 후 고객의 연쇄반응을 일으켰다.
분사구문 being생략으로 봐도되고 전치사after로보면 customer 는 전치사의 목적어로써 동명사 paying의 의미상주어.3. ~~
'22.7.11 8:47 AM (49.1.xxx.148)customer after customer 은 우리 말에 '한 사람 한 사람'처럼 '여러 명이 차례차례로'라는 의미 같아요.
4. ..
'22.7.11 8:47 AM (124.54.xxx.139) - 삭제된댓글이것은 고객이 미리 다음 사람을 위해 지불 한 후 고객의 연쇄반응을 일으켰다.
분사구문 being생략으로 봐도되고, 전치사after로보면 customer 는 전치사의 목적어 paying의 의미상주어.5. 줄줄이
'22.7.11 8:51 AM (218.147.xxx.8)고객들이 줄줄 이어서
6. ~~
'22.7.11 8:51 AM (49.1.xxx.148)paying이 chain reaction 의 내용이니까
이것은 고객들이 다음 사람을 위해 미리 지불하는 연쇄반응을 일으켰다.7. ...
'22.7.11 8:59 AM (106.102.xxx.184)of 가 = 이죠
chain reaction = 어떤 연쇄반응인지 설명 customer after customer 가 paying for~하는.
처음 구조 분석이 잘못 되었네요8. 라나
'22.7.11 9:13 AM (1.231.xxx.148) - 삭제된댓글This / caused / a chain reaction of / customer after customer paying for the next person in advance. 좀 더 잘게 끊을 수도 있지만 그러면 오히려 헷갈릴 수도 있을 것 같아 큰 단위로 끊어봤어요. 이는 고객들이 연이어 다음 고객을 위해 미리 지불을 하게 되는 연쇄 반응을 야기했다.
9. ㅇㅇㅇㅇ
'22.7.11 9:15 AM (1.231.xxx.148)This / caused / a chain reaction of / customer after customer paying for the next person in advance. 좀 더 잘게 끊을 수도 있지만 그러면 오히려 헷갈릴 수도 있을 것 같아 큰 단위로 끊어봤어요. 이는 고객들이 연이어 다음 고객을 위해 미리 지불을 하게 되는 연쇄 반응을 야기했다.
10. ..
'22.7.11 9:27 AM (106.101.xxx.100)오우 담변들 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1358074 | 헤어질 결심 질문있어요.(스포 주의) 6 | ... | 2022/07/12 | 2,657 |
| 1358073 | 일반고 영어 내신 6 | ㅇㅇ | 2022/07/12 | 1,963 |
| 1358072 | 임시금통위라도 열었어야지..... 13 | ******.. | 2022/07/12 | 2,087 |
| 1358071 | 흰색 마스크만 쓰고 다니는분들 계신가요? 9 | 궁금 | 2022/07/12 | 4,677 |
| 1358070 | 인레이 붙이고 바로 스케일링 못하나요? 2 | ㅡㅡ | 2022/07/12 | 867 |
| 1358069 | 헤어질결심 봤는데 17 | 기대부작용 | 2022/07/12 | 6,217 |
| 1358068 | 굥 아베 분향소 조문.. "가장 가까운 이웃".. 13 | 미친 | 2022/07/12 | 2,038 |
| 1358067 | 안오는 올케, 시어머니의 농담 33 | ㅇㅇ | 2022/07/12 | 18,370 |
| 1358066 | [펌] 이런 애가 대통령실에 근무한답니다 12 | zzz | 2022/07/12 | 5,543 |
| 1358065 | 독일 아마존에서 직구할만한거 있나요? 5 | 동글이 | 2022/07/12 | 1,682 |
| 1358064 | 히밥씨! 좀 씹고 삼켜요. 18 | 좀씹읍시다 | 2022/07/12 | 14,356 |
| 1358063 | 여자 관운 질문좀요.. 16 | 사주 아시는.. | 2022/07/12 | 10,615 |
| 1358062 | 윤석열 지지율 34.5,부정 60.8 /jpg 16 | 음 | 2022/07/12 | 3,276 |
| 1358061 | 장롱) 슬라이딩 옷장 오래 써보신 분 계신가요. 4 | 장롱 | 2022/07/12 | 2,185 |
| 1358060 | 펌 지금 스리랑카 걱정할 때가 아닌 이유! (중국 공산당 직영 .. 1 | 걱정 | 2022/07/12 | 1,791 |
| 1358059 | 라벨 적힌대로 세탁을 했어요 3 | 진상일까요?.. | 2022/07/12 | 2,079 |
| 1358058 | 세심한 사람 | … | 2022/07/12 | 1,109 |
| 1358057 | 유희열이 무응답,무대응으로 지금 밀고 나가는 이유가..살짝 감이.. 15 | 아마도 | 2022/07/12 | 6,738 |
| 1358056 | 진짜 빨갱이는 윤석열이죠 4 | 안보공백 | 2022/07/12 | 1,835 |
| 1358055 | 맙소사.... 그가 대통령이라니 12 | ........ | 2022/07/12 | 4,573 |
| 1358054 | 예능 삽입음악이 좀 이상하네요 7 | 이상하다 | 2022/07/12 | 2,623 |
| 1358053 | 소주과 양주는 살 안찌나요? 3 | .. | 2022/07/12 | 1,977 |
| 1358052 | 성유리 코가 또 달라진거 맞죠? 21 | 성유리 | 2022/07/12 | 17,580 |
| 1358051 | 우영우 패션 13 | ㅇㅇ | 2022/07/12 | 9,245 |
| 1358050 | '文사저 시위' 보수 유튜버 친누나, 대통령실 행정요원으로 근무.. 15 | zzz | 2022/07/12 | 3,409 |