재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
3475194
미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'22.6.29 5:39 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
He is having gap year to reapply next year
2. 그냥
'22.6.29 5:42 PM
(23.240.xxx.63)
-
삭제된댓글
She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.
3. .....
'22.6.29 5:43 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.
4. 미국
'22.6.29 8:08 PM
(218.146.xxx.23)
여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요
5. ..
'22.6.29 10:05 PM
(110.175.xxx.238)
미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1353869 |
김명신의 치마는 4백만원 대 프라다? 25 |
그랬구나 |
2022/07/02 |
7,299 |
| 1353868 |
일룸슈퍼싱글 매트리스교체 7 |
일룸 |
2022/07/02 |
1,406 |
| 1353867 |
경상도권 어르신들이 유독 이런 경향이 심하다고 생각하는거 편견인.. 30 |
Mosukr.. |
2022/07/02 |
4,836 |
| 1353866 |
누리호에 실린 두번째 큐브위성 사출 / KBS 2022.07.0.. 1 |
../.. |
2022/07/02 |
901 |
| 1353865 |
윤이 능력이 없는게 아니예요..ㅜ 57 |
행복한새댁 |
2022/07/02 |
14,928 |
| 1353864 |
"주식 · 가상화폐 투자 빚 없는 걸로 쳐주겠다&quo.. 15 |
... |
2022/07/02 |
4,954 |
| 1353863 |
경리 업무 잘아시는 분 계실까요? 17 |
..... |
2022/07/02 |
2,237 |
| 1353862 |
lg as 신청했는데... 6 |
ㄱㄱ |
2022/07/02 |
1,733 |
| 1353861 |
영부인의 반클리프아펠 목걸이 가격 54 |
.. |
2022/07/02 |
19,760 |
| 1353860 |
한일 지소미아 복원 빨라질듯..동아. 10 |
... |
2022/07/02 |
1,702 |
| 1353859 |
저만더운가요?? 12 |
…. |
2022/07/02 |
2,631 |
| 1353858 |
수능, 대입자격고사로 바뀌나…평가원 개편연구 착수 20 |
.... |
2022/07/02 |
3,785 |
| 1353857 |
전원 주택에서 정원 가꾸며 사시는분들 35 |
잔잔한 노동.. |
2022/07/02 |
6,707 |
| 1353856 |
심심하신분 보세요. 내용과 대사가 딱딱맞네요 ㅋㅋㅋ 4 |
kas |
2022/07/02 |
3,269 |
| 1353855 |
나토 가서 윤이 했다는 것,실은 다 문통이 해놓은 것들이다 19 |
... |
2022/07/02 |
4,824 |
| 1353854 |
혹시, 아보카도 씨앗 발아 해보신분 계실까요? 11 |
담그는중 |
2022/07/02 |
1,907 |
| 1353853 |
영화촬영팀에 집 빌려주면 얼마 받나요? 41 |
ㅇㅇ |
2022/07/02 |
18,821 |
| 1353852 |
부끄러움은 우리 몫 6 |
뭐래? |
2022/07/02 |
1,974 |
| 1353851 |
지연수 왜 저래요?? 12 |
ᆢ |
2022/07/02 |
9,563 |
| 1353850 |
길거리에서 술쳐먹고 자는 남편 찾아왔어요. 24 |
... |
2022/07/02 |
9,398 |
| 1353849 |
회식에서 6 |
Jj |
2022/07/02 |
1,359 |
| 1353848 |
이지아 운동화 어디건가요? 유니크하고 이뻐서요 5 |
ㅇ ㅇㅇ |
2022/07/02 |
5,272 |
| 1353847 |
탄핵만이 살길이다. 수출 대 참사 14 |
생존 |
2022/07/02 |
3,383 |
| 1353846 |
꽃들에게 희망을 1 |
ㄹㄹ |
2022/07/02 |
1,183 |
| 1353845 |
여자들 자극할 게 있는 여자는 친구 없는 게 당연해요 62 |
.. |
2022/07/02 |
14,572 |
