82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요

영어초보 조회수 : 2,264
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.29 5:39 PM (106.247.xxx.25) - 삭제된댓글

    He is having gap year to reapply next year

  • 2. 그냥
    '22.6.29 5:42 PM (23.240.xxx.63) - 삭제된댓글

    She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
    미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.

  • 3. .....
    '22.6.29 5:43 PM (106.247.xxx.25) - 삭제된댓글

    외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.

  • 4. 미국
    '22.6.29 8:08 PM (218.146.xxx.23)

    여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요

  • 5. ..
    '22.6.29 10:05 PM (110.175.xxx.238)

    미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
    한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1355001 출근 15분 지각, 선방했습니다 7 ... 2022/06/30 2,883
1355000 가성비 좋은 핸드폰 추천해주세요. 14 ,,, 2022/06/30 1,436
1354999 협착증으로 통증의학과 가보신 분 계세요? 7 ㅇㅇ 2022/06/30 1,242
1354998 비올때 생각나는 노래 있나요? 13 2022/06/30 1,066
1354997 캐디팁 얼마 준비하면 될까요? 13 00 2022/06/30 2,953
1354996 머리 커트하고 충격 받았어요 23 미용 2022/06/30 6,323
1354995 암보험특약 중에 암사망유용할까요?? 3 gumdi 2022/06/30 844
1354994 (도움절실)의료소송준비 전문 변호사 찾아요 4 외동딸 2022/06/30 975
1354993 김건희여사 다요트하는거죠? 24 복숭아 2022/06/30 5,641
1354992 목주름 고민 3 2022/06/30 2,053
1354991 생리중 장거리 비행 - 너무 너무 걱정되요 19 ㄹㄹㄹ 2022/06/30 7,097
1354990 생리전에 잠이 안와요. 5 ㅇㅇ 2022/06/30 2,071
1354989 기말고사중인 아들이..... 30 ........ 2022/06/30 4,721
1354988 사후세계의 존재를 믿을 수밖에 없는 이유???? 임사체험 경험한.. 1 유튜브 2022/06/30 2,573
1354987 투바투 매직도 표절일까요 3 .. 2022/06/30 1,370
1354986 건들거리는 여자 손이래요 65 zzz 2022/06/30 24,420
1354985 얼굴 고칠수도 있고 옷맵시 안날수도 있지요 8 굥화국이라 .. 2022/06/30 2,246
1354984 항상 도돌이 2 살루 2022/06/30 632
1354983 13년전 19만원 줬던 제습기가 지금도 열일하네요~~ 9 .. 2022/06/30 2,966
1354982 자녀들 뭐할때 제일 행복해보이나요? 7 2022/06/30 2,078
1354981 외국인들도 성형 마니한거 아나요? 3 ㅇㅇ 2022/06/30 2,089
1354980 1975년 정훈희 칠레에서 노래 부른 영상 8 안개속의풍경.. 2022/06/30 2,064
1354979 욕먹더라도 제발 좀 잘 하길 13 .. 2022/06/30 2,125
1354978 국힘이 젊은이들 코인 부추긴것도 크죠 25 ... 2022/06/30 2,586
1354977 외교는 양복 입은 글래디에이터 라던데... 7 2022/06/30 1,840