재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
3475194
미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'22.6.29 5:39 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
He is having gap year to reapply next year
2. 그냥
'22.6.29 5:42 PM
(23.240.xxx.63)
-
삭제된댓글
She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.
3. .....
'22.6.29 5:43 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.
4. 미국
'22.6.29 8:08 PM
(218.146.xxx.23)
여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요
5. ..
'22.6.29 10:05 PM
(110.175.xxx.238)
미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1356247 |
삼각형으로 생긴 유모차인데 브랜드명이 뭘까요 4 |
ㅡㅡ |
2022/07/07 |
1,391 |
| 1356246 |
윤석열 북풍 공작질하다가 역풍 맞네요 33 |
... |
2022/07/07 |
6,704 |
| 1356245 |
양양쏠비치 가보신 분 10 |
운전 |
2022/07/07 |
3,189 |
| 1356244 |
인바디7나옴 5 |
내장지방 |
2022/07/07 |
1,353 |
| 1356243 |
르메르 범백 라지 vs 드래곤디퓨전 트리플더블 빅 ..뭐가 좋을.. 2 |
선택 |
2022/07/07 |
1,869 |
| 1356242 |
미국이나 캐나다 집들은 좀 가건물같지 않나요? 13 |
주택 |
2022/07/07 |
2,699 |
| 1356241 |
아이스박스와 쿨러백 차이 많이 나나요? |
ㄱㄱ |
2022/07/07 |
1,352 |
| 1356240 |
이명 난청 어지럼.... 6 |
123 |
2022/07/07 |
1,960 |
| 1356239 |
고등 과학 선행 과정 조언 좀 부탁드립니다. 8 |
음 |
2022/07/07 |
1,426 |
| 1356238 |
아래집 누수 봐주세요 8 |
협조 |
2022/07/07 |
3,145 |
| 1356237 |
한마음으로 물가 잡자,尹정부 첫 고위당정.. 뾰족한 대책은 없었.. 6 |
… |
2022/07/07 |
1,242 |
| 1356236 |
정치는 상식으로 하는게 아닙니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ |
상식 |
2022/07/07 |
758 |
| 1356235 |
요즘 전세 어떤가요 7 |
00 |
2022/07/07 |
2,249 |
| 1356234 |
나이가 들면 부모 마음 알거라고 하든데?????????? 17 |
zzz |
2022/07/07 |
3,716 |
| 1356233 |
아들의 의무?(제목 수정합니다..) 36 |
막내며늘 |
2022/07/07 |
24,477 |
| 1356232 |
택배 같은거 다른사람꺼 어제부터 제 전화번호로 오는데 6 |
.... |
2022/07/07 |
1,410 |
| 1356231 |
김건측천무후를 지워버리고 싶습니다. 2 |
,,,,, |
2022/07/07 |
1,307 |
| 1356230 |
상안검 했더니 살이 빠졌어요 5 |
중년아줌마 |
2022/07/07 |
3,669 |
| 1356229 |
보건복지부장관 여성몫이라면.. 12 |
음 |
2022/07/07 |
1,634 |
| 1356228 |
조성민,장가현 부부 37 |
우이혼 2 |
2022/07/07 |
7,291 |
| 1356227 |
국민 무서운줄 알고 당장 하야 하라 8 |
백지 머리 .. |
2022/07/07 |
1,380 |
| 1356226 |
카레 한번 만들고 몇일동안 먹어도 될까요? 14 |
더운데 |
2022/07/07 |
4,501 |
| 1356225 |
우와 어찌 이런 일이 3 |
엄마 |
2022/07/07 |
1,868 |
| 1356224 |
2521 김태리 연기 저만 어색한가요? 16 |
2521 |
2022/07/07 |
4,848 |
| 1356223 |
오랜 시간 배가 안 꺼지는 음식 1위가 뭔가요 23 |
.. |
2022/07/07 |
5,882 |