해방일지 유튜브
작성일 : 2022-05-17 09:13:30
3451413
본방 놓치고 어제밤 넷플릭스로 시청 후
여운이 안가셔서 유튜브에서 해석 영상을 찾아보는데..
요즘 굳이 번역기 돌린 영문 자막을 꼬박꼬박 넣는 유튜버들이 많잖아요..
보통 신경 안쓰는데, 자꾸 눈에 걸리는 이상한 단어 조합
white sand beach…
설마…? 했는데 역시나 내용상 백사장…
그 유튜버는 앞으로 믿고 거르기로 —;;;
IP : 223.38.xxx.50
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1340578 |
살면서 도배장판 많이 힘들겠지요? 7 |
ㅡㅡ |
2022/05/19 |
2,016 |
| 1340577 |
샐러드 드레싱 찾고있어요 7 |
샐러드 |
2022/05/19 |
1,897 |
| 1340576 |
백악관 “문 전 대통령과 예정된 면담 현재로선 없다 72 |
... |
2022/05/19 |
5,850 |
| 1340575 |
최은경 새로운 프로에서 6 |
ap |
2022/05/19 |
4,457 |
| 1340574 |
이번 이재명 선거전략은 민영화인가보네요 25 |
... |
2022/05/19 |
1,212 |
| 1340573 |
생리컵 추천브랜드 있으셔요? 7 |
Jj |
2022/05/19 |
902 |
| 1340572 |
제품 주문쥐소 했는데 이런경우에요? 4 |
주문취소 |
2022/05/19 |
1,442 |
| 1340571 |
서대문역 근처 잘 아시는 분들 19 |
한달살기 |
2022/05/19 |
1,858 |
| 1340570 |
약19금)영화를 보다 주인공들의 첫날밤을 보고 제 첫날밤을 16 |
기억 |
2022/05/19 |
9,499 |
| 1340569 |
김명신 녹취록 중 가장 충격적인 내용 뭐라고 생각하세요? 22 |
.. |
2022/05/19 |
4,206 |
| 1340568 |
김건희 일상 모습 26 |
여사? |
2022/05/19 |
7,126 |
| 1340567 |
애플이 연중 23%하락이라는건 7 |
ㅇㅇ |
2022/05/19 |
3,483 |
| 1340566 |
곰도 힘들어하는 육아 6 |
ㅇㅇ |
2022/05/19 |
2,735 |
| 1340565 |
가격이 뭐뭐 더 오르는 건가요 37 |
물가 |
2022/05/19 |
4,540 |
| 1340564 |
송영길 “민영화 국민저항운동 제안합니다” 32 |
.... |
2022/05/19 |
1,756 |
| 1340563 |
환자가 울었다고 진료비 40달러 더 추가한 미국 병원 8 |
울면안돼 |
2022/05/19 |
3,383 |
| 1340562 |
펌 '후쿠시마 오염수' 결국 방출..내년 봄 바다 흐른다 6 |
휴 |
2022/05/19 |
1,690 |
| 1340561 |
사춘기 아이한테 말도 못하나요? 21 |
속상 |
2022/05/19 |
4,975 |
| 1340560 |
지금 달걀 삶고 있어요 5 |
ㅇㅇ |
2022/05/19 |
3,371 |
| 1340559 |
음주운전에 사칭까지...진짜 쓰레기네요 18 |
.... |
2022/05/19 |
7,270 |
| 1340558 |
어째 본격 하락장 시작되는 느낌적인 느낌이 1 |
ㅇㅇ |
2022/05/19 |
2,091 |
| 1340557 |
나스닥이 폭락하고 있어요. 긴장되네요 12 |
******.. |
2022/05/19 |
5,707 |
| 1340556 |
한동훈씨,공개된 판결문 포스팅 겁박하는 세력은 이유가 뭘까요? 16 |
ㅇㅇ |
2022/05/19 |
2,471 |
| 1340555 |
만화 요괴인간 아세요? 13 |
요괴인간 |
2022/05/19 |
1,927 |
| 1340554 |
펌 와 현시각소름 ㅡ언론통제 4 |
ㅋ |
2022/05/19 |
2,436 |
