영화 바닷마을 다이어리 궁금한 점

[..]

바닷마을 다이어리 보고 있는데 궁금한 게 있어요.
아빠가 바람이 나서, 이복 동생이 생긴거잖아요..
이복 동생 스즈는 엄마만 다르고, 세 자매와 아빠는 같은거죠?
제 생각이 맞다면 왜 세 자매와 이복 동생의 성이 다른걸까요?
세 자매의 성은 '코우다'
이복동생 성은.'아사노'
큰 딸 사치가 이모할머니와 이야기 할 때,
너희 가정을 깬 여자의 딸인데 괜찮냐고 하시낀
사치가 스즈가.태어나기도 전 일이기 때문에 스즈 잘못은 없다고 했으니,
분명 아빠는 똑같은 거 같은데 혹시 아시는 분 있으세요?

[기억이 가물가물]

일본은 아내의 가업를 물려 받는 경우 사위가 부인 이름 따라 개명하기도해요.

성은 깊이 생각해 본적이 없는데......

[저두]

아빠가 데릴사위비슷한 거인듯

세자매가 사는 곳이 외할머니 집이었죠?
그래서 세자매는 외가집 성을 따른듯

[원글]

저도 처음에는 아무생각 없이 보다가 일본어 공부 한다고 반복해서 보다가 발견 했어요.
세 자매가 외가집 성을 따른거군요.. 친절하게 알려주셔서 감사합니다.
일본어 공부는 안 하고, 엉뚱한 곳에 꽂혔어요.