82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역경력위주 이력서에 학력도 기재하는 게 좋을까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,020
작성일 : 2021-09-08 14:53:40
일종의 수출상담회 같은 행사에 2일간 일할 통역사 모집하는데 
이력서 양식은 따로 없고 통역경력위주로 기재해서 보내라고 하더라구요
관련경력은 좀 있긴 한데 많이는 없어서,
제 학력과 자격증이 이 분야와 관련있어서 기재하면 플러스효과가 있거든요.
근데 통역경력위주로 적으라고 했는데 
괜히 학력같은 거 적으면 혹시 TMI로 여겨질지 약간 걱정이 돼서요
학력적으면 나이가 나올텐데 그것도 좀 꺼려지고요. 굳이 묻지도 않은 나이를 밝힐 필요가 있나 싶고요
아님 연도는 안적고 어느학교 졸업 이것만 적어도 괜찮을까요?

혹시 경험 있으신분 답변 부탁드려요

IP : 112.155.xxx.91
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.9.8 2:55 PM (112.160.xxx.41)

    당연히 학력은 기본기재사항 아닌가요
    경력위주로 적으라는거지 학력을 빼라는 소리가 아닐텐데요

    그리고 통번역 바닥 자체가 99% 인맥으로 돌아가는 동네라 출신학교 되게 중요해요

  • 2. 학력
    '21.9.8 2:56 PM (223.62.xxx.10) - 삭제된댓글

    중요하죠.
    학교따라 기본 자세가 달라요 어떤 일을 하더라도.
    사람 많이 보는 저는
    경험상 당연히 학력 봅니다
    그리고 기본적으로 그 일하는 이력서에 학교 적는건 TMI아니예요.

  • 3. 이력서에
    '21.9.8 2:57 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    학력은 기본이지요.

    학력을 초등부터 줄줄이 쓰고
    다른거 이것저것 쓰지말고

    경력을 자세히 그거 위주로 쓰라는거지
    경력만!!!!!!!!!!! 적으라는게 아니자나요

  • 4. 학력,
    '21.9.8 3:03 PM (110.70.xxx.108)

    나이,성별 불문이라고 공고가 나가도,
    블라인드채용 조건 아니면,
    기본 이력서 양식은 채우심이...
    가끔
    자소서를 자서전으로 착각하는 분들있는데,
    그런분들때문에 경력위주로 소개서 쓰라는걸거예요.
    제가 금년에 받은 이력서가 100통이 넘는데,90통의 자서전을 본 느낌이예요.
    심지어 경력자 구하는데도.ㅡㅡ

  • 5. ㅎㅎㅎ
    '21.9.8 3:52 PM (221.142.xxx.108)

    당연히 써야죠~~~~ ㅋㅋㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1239938 오늘 밤 9시! 김종민 의원과 이상이 교수가 출연합니다~ 7 이낙연TV 2021/09/13 994
1239937 천연화장품 선크림 쓰시는분들 어디꺼 쓰시나요? 1 .. 2021/09/13 837
1239936 추석에 시가 가기 싫어요. 20 .''. 2021/09/13 4,767
1239935 윤희숙 '공인의 말 책임' 남기고 떠나..사퇴안 가결(종합) 8 2021/09/13 1,436
1239934 얼마전 시아버지 막말에 82에서 위로받은 글쓴이 입니다. 31 .. 2021/09/13 4,470
1239933 때비누는 대체 뭐에요? 8 ㄴㄴ 2021/09/13 3,764
1239932 "무슬림들이 집까지 쫓아와..대구 이슬람 확산 막아달라.. 12 ㅇㅇ 2021/09/13 2,397
1239931 한양대 인문 논술도 도박인가요? 12 ... 2021/09/13 3,831
1239930 인제대 영문 VS 부산외대 영어학과 11 질문 2021/09/13 2,225
1239929 정세균 전 총리님은 이낙연 지지 하시는거죠? 17 정세균 2021/09/13 2,388
1239928 염색했는데 너무 시커매요 어째야 되나요? ㅠ.ㅠ 16 ... 2021/09/13 4,517
1239927 요즘 코스코에 2 린트 2021/09/13 2,564
1239926 동작구 사는데 ..많이들 학군지로 가네요 . 18 2021/09/13 5,070
1239925 배달의 민족 쿠폰이 생겼는데 그거 직접 포장으로 해올수 있나요 .. 5 ... 2021/09/13 1,178
1239924 유준상이랑 김남주가 나온 넝쿨째 굴러온 당신 아세요? 5 ... 2021/09/13 2,590
1239923 위 선종 수술 2021/09/13 1,736
1239922 인생의 걸림돌 하나 치웠어요 10 더워 2021/09/13 5,911
1239921 사과 서너개씩 나눠먹는 거 별로 달갑지 않을 수도 있죠~? 29 dav 2021/09/13 4,553
1239920 배가 약을 먹고 있는데도 살살 아픈건 왜그런가요? 위염 2021/09/13 808
1239919 사소한 빈정상함이 꽤 치명적이예요. 10 시집이야기 2021/09/13 3,775
1239918 부부가 평생 싸우지않고 살 수는 없겠지만요... 19 순환고리 2021/09/13 4,556
1239917 덜말라서 냄새나는 티셔츠 어뎧게 살리나요? 26 .. 2021/09/13 4,861
1239916 이달 전기세 얼마 나왔나요? 4 .. 2021/09/13 2,287
1239915 제주 3주 살이의 시작-그것은 (두번째) 17 이것은 2021/09/13 4,251
1239914 서울에서 대학보내기 51 대학교 2021/09/13 6,036