자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?
.. 조회수 : 3,042
작성일 : 2021-08-05 18:26:50
It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글그라인드 콜드 빈 스프
2. ㅇㅇ
'21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)빈주스
3. 크리미, 너티
'21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?
4. ㅇㅇ
'21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)soybean soup
5. ,,,
'21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)SOY MILK WITHOUT SWEETNER
를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요6. ...
'21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)soybean puree?
7. 나름
'21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)콩국물은 soymilk
고소할땐 nutty
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1224990 | 백신예약이요 3 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 2,387 |
| 1224989 | 쌍둥이 자매 퇴출로 걱정했지만, 잘해냈듯이 12 | ... | 2021/08/04 | 4,842 |
| 1224988 | 딱지 안붙이고 버린 물건 아파트에서 잡을까요.. 13 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 4,835 |
| 1224987 | 저희부부가 너무한건가요 197 | ㅇ | 2021/08/04 | 36,972 |
| 1224986 | 손가락 골절 깁스 2주전에 풀었는데 펴지지 않는대요 ㅜㅜ 19 | 휴....... | 2021/08/04 | 5,413 |
| 1224985 | 뉴비씨 내부자 고발 ㅋㅋㅋ 46 | ,,, | 2021/08/04 | 4,496 |
| 1224984 | 화이트 가방 좀 골라주세요 5 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 2,061 |
| 1224983 | 윤석열 대형사고 한건 추가. 후투쿠시마 원전 방사능 유출 없었다.. 23 | 후쿠시마홍보.. | 2021/08/04 | 3,672 |
| 1224982 | 피부가 흰 편인데 흰색 안 받는 이유가 뭘까요? 2 | ..... | 2021/08/04 | 2,539 |
| 1224981 | 흰색 원피스 사고 싶어요 5 | 여름 | 2021/08/04 | 2,680 |
| 1224980 | 95년 옛날의 기억이 잘못된건지 장소를 찾고 있어요(창동역) 11 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 3,641 |
| 1224979 | 계곡 같은 곳 갈 때 요거 필수! 6 | 봉보르봉봉 .. | 2021/08/04 | 5,046 |
| 1224978 | 식기세척기 6인용은 어때요? 8 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 2,732 |
| 1224977 | 노회찬 의원3주기 영화 1 | .. | 2021/08/04 | 740 |
| 1224976 | 윤석열, 김건희, 최은순에게 진실을 묻는다!(열린공감) 8 | 정대택출연 | 2021/08/04 | 1,180 |
| 1224975 | 이번 토론은 이재명보다 추미애가 더많이 욕먹네요 29 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 2,453 |
| 1224974 | 야구 안보고 배구 재방보고있어요 6 | .... | 2021/08/04 | 1,995 |
| 1224973 | 유럽 벼룩시장 유튜버를 발견했어요. 6 | 벼룩시장 | 2021/08/04 | 3,304 |
| 1224972 | 똑같은30도인데 6 | 기온 | 2021/08/04 | 3,240 |
| 1224971 | 경기도 청소년 교통비 지원 13 | 지역화폐 | 2021/08/04 | 2,100 |
| 1224970 | 저녁 되니까 운동 가고 싶네요 5 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 1,932 |
| 1224969 | 건성이신 분들은 목도... 5 | 초코쿠키 | 2021/08/04 | 1,694 |
| 1224968 | 화이자와 모더나 2차 맞으신 여성분들. 주의할 점 7 | 화이자, 모.. | 2021/08/04 | 10,106 |
| 1224967 | 모더나, 송영길의 '비밀유지 협약위반' 재발방지요청 13 | ㅇㅇ | 2021/08/04 | 2,575 |
| 1224966 | 윤석렬 4 | ..... | 2021/08/04 | 1,353 |