82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,844
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1229272 결사곡 부혜령이요 5 ㅋㅋㅋ 2021/08/07 4,723
1229271 한숨만.. 4 2021/08/07 2,666
1229270 (절규합니다) 밤마다 울어대는 매미 다 죽여버리고 싶어요 62 매미사냥 2021/08/07 14,057
1229269 요즘 들어 젤 시원한 날이죠? 5 ㅇㅇ 2021/08/07 2,566
1229268 자녀에 대한 기대가 최고조인 시기는 언제쯤인가요? 14 부모 2021/08/07 4,641
1229267 입시점 문의했다 삭제했는데요 8 입시점 2021/08/07 2,737
1229266 신용카드 청구 금액 이상한데 2 신용 2021/08/07 2,350
1229265 여자 성욕 없애는 약 있을까요 41 ㅇㅇ 2021/08/07 24,518
1229264 대전 20개월 아기 살인범요 dna가 다르다네요 5 비오 2021/08/07 5,221
1229263 속상하고 배고파요 21 에휴 2021/08/07 4,730
1229262 이재명 성남FC 165억 뇌물죄, ‘새국면’ 17 .... 2021/08/07 3,306
1229261 폼클렌징 4 bb 2021/08/07 2,013
1229260 최재형 측 ‘조부가 독립유공자라 한 적 없다’ 14 .. 2021/08/07 2,441
1229259 윗배 없애려면 어떻게 해야 하나요? 6 뱃살타파 2021/08/07 3,331
1229258 세탁기에 고무 가루가 눌러붙어버렸어요 어케 청소하죠? 세탁기 2021/08/07 1,590
1229257 대상포진 걸려보신 분들 7 2021/08/07 3,286
1229256 트레이더스 밀키트 추천 15 주말 2021/08/07 6,251
1229255 눈밑지방재배치 국소마취인가요? 7 지방 2021/08/07 3,529
1229254 브라질 16번 선수 인스타 가봤는데 7 ... 2021/08/07 8,013
1229253 jtbc4 에서 아형 김연경편 1 누구냐 2021/08/06 3,410
1229252 윤석열, 코로나 확진자 악수 뒤 103명 의원실 방문 16 000 2021/08/06 4,378
1229251 9월주말에 리조트1박에 36만원비싼건가요? 8 모모 2021/08/06 3,010
1229250 화이자백신 맞고 가슴 부풀어 오르는 것 18 증상 2021/08/06 9,353
1229249 이낙연이 개혁을 하겠다고? 당신 DNA에는 32 ........ 2021/08/06 1,540
1229248 아들한테 미리증여하면 상속포기 안해도되죠?? 1 어험 2021/08/06 1,811