82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

출생증명서는 어디서 떼나요?

조회수 : 918
작성일 : 2021-07-23 13:42:34
외국에서 필요로 합니다.
몇십년 전인데 그 병원을 찾아가야 하는건지요?
IP : 223.62.xxx.63
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.7.23 1:48 PM (118.221.xxx.10) - 삭제된댓글

    한국은 출생증명서를 기관에서 발급하지 않아서.
    기본증명서를 발급받아서 제출했어요. 거기에 출생일 출생지 나오거든요.

  • 2. 미국용
    '21.7.23 1:50 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    기본증명서와 가족관계증명서 같이 냅니다.

  • 3. ^^
    '21.7.23 1:50 PM (119.82.xxx.18)

    저는 두아이들 모두 병원에 직접찾아가서 영문으로 받아
    제출했어요

  • 4. 미국용
    '21.7.23 1:56 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    참고로 이민국 제출서류면 병원발행 출생증명서...안되는 걸로 알고 있어요. 물론 두 증명서는 번역 공증 필요합니다.

  • 5. 미국용
    '21.7.23 1:58 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    참고로 이민국 제출서류면 병원발행 출생증명서...안되는 걸로 알고 있어요. 물론 두 증명서는 번역 공증 필요합니다. 상세로 발급해야 하구요.

  • 6. 원글
    '21.7.23 1:59 PM (223.38.xxx.156)

    저 헷갈리는데요 병원에 가서 영문으로 떼고 공증을 받으라는 말쑴이신가요? (예 미국 입니다)

  • 7. 미국용
    '21.7.23 2:06 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    이민국 제출용인가요?
    기본증명서와 가족관계증명서요. 인터넷 발급 안되시면 가족이 한국서 대리발급해서 보내주시던가 아니면 가까운 주미한국대사관에서 발급 가능해요. 혹 대사관이 멀면 제일 가까운 대사관에서 영사순회업무 하는 날짜가 멀지 않다면 그때 발급받는 방법도 있구요. 그리고 서류도 유효기간이 있어서 오래된 증명서는 다시 제출을 요구하기도 합니다.

  • 8. 미국용
    '21.7.23 2:08 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    제가 말씀드린 경우는 서류제출자가 한국출생인 경우입니다. 그리고 혹시 모르니 대사관 발급 원하시면 가까운 대사관 전화해서 요즘도 발급하는지 확인바래요.

  • 9. 기본증명서
    '21.7.23 2:18 PM (211.36.xxx.61)

    에 출생기록 나와요

  • 10. 미국용
    '21.7.23 2:19 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    이민국 영주권관련 제출이먄 출생증명서=기본증명서+가족관계증명서 번역 공증요. 어떤 용도인지 몰라서 댓글 삭제했어요.

  • 11. 미국용
    '21.7.23 2:30 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    기본증명서 만으로는 안됩니다. 부모를 확인해야하므로 기본+가족관계증명서 같이 제출해야 출생증명서를 대신할 수 있어요.

  • 12. 답글
    '21.7.23 2:48 PM (223.38.xxx.116)

    모두 감사드립니다.

    주민센터에 가서 두 서류를 떼고
    번역,공증을 하고 아포스티유까지 해서 보내면 되겠지요?

  • 13. 미국용
    '21.7.23 4:17 PM (115.143.xxx.118) - 삭제된댓글

    원글님이 서류 용도를 말씀 안하셔서 답글 달기가 조심스러워요. 제출 기관의 인스트럭션에 따르세요. 아스포티유 필요 없을 수도 있고 번역 공증 부분도 융통성있게 할 수 있어요.

  • 14. 원글
    '21.7.23 7:47 PM (223.62.xxx.37)

    미영주권 신청 서류인데요, 아포스티유가 꼭 필요한지 확인해보겠습니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1230938 원룸에서 쓸 미니 냉장고 추천부탁해요 7 .. 2021/07/30 1,183
1230937 타이어 공기압.. 동네 정비소 가면 되나요? 4 .... 2021/07/30 780
1230936 빈폴 순면 피케셔츠 첫 세탁 조언 부탁합니다 5 둥둥 2021/07/30 1,481
1230935 본인 수준대로 주위 사람들도 붙어요 28 2021/07/30 6,237
1230934 2005년 등기권리증 분실로 인해 매매계약서가 없는데 6 .. 2021/07/30 1,654
1230933 금쪽 같은 내 새끼 보시는분 4 2021/07/30 3,330
1230932 방탄팬이긴 한데 혹시 방탄노래 26 apehg 2021/07/30 2,241
1230931 우울한 시기에 잠은 어떤 작용을 할까요? 4 .. 2021/07/30 1,474
1230930 비닐봉투 (Other)라고 씌여있는거. 재활용 아니래요. 그냥 .. 4 ddd 2021/07/30 2,215
1230929 위 약하신 분들, 양배추 익히지 않고 드세요? 5 건강 2021/07/30 2,128
1230928 아파서 검사 받는데 또 검사받았냐고 하는게 정상인가요? 3 .. 2021/07/30 969
1230927 골반저근 약해지면 1 모징 2021/07/30 1,476
1230926 세입자와 연락이안되요.. 6 듣다 2021/07/30 2,668
1230925 이재명 계곡 작년에 도,특조금 30억 받았다. 7 세금이녹는다.. 2021/07/30 984
1230924 그릇이 큰 사람들의 공통점 10 2021/07/30 12,754
1230923 제 남편이 아저씨라 불리우는게 좀 이상해요 25 ..... 2021/07/30 4,648
1230922 만19세 대학생 잔여백신 예약 되는 건가요? 5 .. 2021/07/30 1,665
1230921 방아잎장아찌..그냥 반찬으로 먹을수있나요 7 잘될꺼야! 2021/07/30 1,059
1230920 벨기에 과학자 조르주 르메르트 2 ........ 2021/07/30 1,186
1230919 새입자가 중간에 바뀌는 경우... 3 원글 2021/07/30 878
1230918 사람은 가면을 쓰고 타인을 만나잖아요 8 ㅇㅇ 2021/07/30 2,326
1230917 [영상]그렇게 급했나..이준석 없는 날 서둘러 입당한 윤, 왜?.. 5 내가정하면원.. 2021/07/30 1,952
1230916 스튜어디스는 남자들한테 인기가 많기는 하네요 22 2021/07/30 7,853
1230915 아나필락시스 경험있어도 백신 놔줄까요? 4 ㄹㅅㅎㅇ 2021/07/30 2,106
1230914 앱은 구글스토어나 애플스토어 1 궁금 2021/07/30 282