82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

seem 과 appear 는 어떻게 구분해서 쓸까요..

영어질문 조회수 : 1,590
작성일 : 2021-07-10 13:10:01
안녕하세요~

seem과 appear는 한국어로 하면
"...처럼 보인다" 이렇게 해석하던데,

두가지를 혼용해서 써도 될까요~
아니면 의미에 차이가 있는 걸까요..

예를 들면,

He didn't appear to be worried about
He didn't seem to be worried about

* 두문장의 의미에 큰 차이가 없을까요

또는

It appears that~(진주어)
It seems that~(진주어)

* 이 두개를 쓸때에도 의미를 달리해서 구분해서 써야할까요.

감사합니다^^

IP : 218.49.xxx.105
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 퀸스마일
    '21.7.10 1:18 PM (202.14.xxx.169) - 삭제된댓글

    전 두번째만 주로 썼어요. Seem

    내가 보건데 걱정않는것 같다.. 두번째.
    객관적으로 보건데 걱정안하는 눈치다.. 첫번째

  • 2. 영국맘
    '21.7.10 1:28 PM (109.150.xxx.212)

    주관적인 감정이나 의견은 seem 을 쓰고 appear는 안써요 그러니 he did’t seem to be worried가 맞아요. 반면 객관적인 의견엔 seem, appear 둘다 쓸 수 있어요. 그러니 헷갈리면 seem을 쓰시는게 안전해요

  • 3. …
    '21.7.10 1:33 PM (121.181.xxx.138)

    seem을 주로 쓰는 듯
    appear는 문법 책에서만 저런 표현을 본 것 같네요

  • 4. ...
    '21.7.10 1:58 PM (1.245.xxx.221)

    Seem 보이다 보여지다
    Appear ~이 나타나다

  • 5. 원글
    '21.7.10 2:01 PM (218.49.xxx.105)

    댓글 감사합니다. 많은 도움이 됩니다

  • 6. appear는
    '21.7.10 3:17 PM (112.154.xxx.91)

    외관이잖아요. seem 보다는 더 구체적이고 좁은 의미죠.
    얼굴표정이 바뀐다던가 하는 겉모습을 말하죠.

    He didn't appear to be worried. 는 겉모습은 걱정 안하는것 같네...

    He didn't seem to be worried. 내가 볼때 그는 걱정안하는거 같애

  • 7. ㅇㅇ
    '21.7.10 3:36 PM (121.179.xxx.147)

    https://take2.tistory.com/entry/look-seem-appear-%EC%B0%A8%EC%9D%B4-%EC%A0%95%...

  • 8. .....
    '21.7.10 4:17 PM (135.12.xxx.181)

    appear 을 왜? 안 써요?
    엄청 많이써요

    seem 은 ~ (처럼) 보이다 : 표면적으로 보이는 사물 보다는
    심 적으로 보이는 상태

    appear은 ~가 보이다 표면적으로 보이게 뭐가 보일 때

    전 이렇게 배웠는데
    더 잘 아시는 분에게 자세한 설명을 넘깁니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1239521 아보카도는 다이어트 어디에 좋은거에요?? 10 ㅇ 2021/08/19 3,308
1239520 약사님께) 덱시부정400mg 과량복용 ㅇㅇ 2021/08/19 1,054
1239519 2011년 일본 쓰나미 때 성금 낸 사람들 다 친일파라는 거죠?.. 3 ㅇㅇ 2021/08/19 948
1239518 코로나로 나갈곳도 없는데 1 아아아아 2021/08/19 1,572
1239517 인생이 너무 피곤해요.....피해의식까지 생기려고 하는가봐요. 27 인생 2021/08/19 12,981
1239516 중국사에 대해 잘 아시는 분 답변 좀 해주세요 9 ... 2021/08/19 999
1239515 방금 슬의생 4 허걱 2021/08/19 3,934
1239514 재난지원금 사라지자 가계소득 4년 만에 도로 감소 7 샬랄라 2021/08/19 1,532
1239513 외국인에 추천할 자랑스런 우리나라 음식은? 5 센세이 2021/08/19 1,454
1239512 만약에요 1 이프 2021/08/19 518
1239511 이해찬이 이재명 ........ 맞죠? 23 흉하다 끔찍.. 2021/08/19 2,225
1239510 호텔 피트니스 nanyou.. 2021/08/19 749
1239509 영국. 독일 아프칸 난민 받는다 발표했잖아요 13 ... 2021/08/19 3,348
1239508 용돈내에서 쓰는거라고 해도 게임에 돈쓰는게 이해가 안갑니다. 19 .... 2021/08/19 2,002
1239507 교이쿠센세 관광공사 사장 됐으면 15 ... 2021/08/19 1,821
1239506 주방용 칼에 베였는데요 4 ㅠㅠ 2021/08/19 1,343
1239505 코레일 열차여행 해랑 가보신 분. ... 2021/08/19 694
1239504 화이자 맞고 많이 아픈 분들 나이대가 어떻게 되나요 5 ... 2021/08/19 3,898
1239503 남자 스카이 공제회 운용직, 여자 기거국 지방 중학교 교사 7 저도 좀 2021/08/19 1,283
1239502 초5 치아교정 시기 2 .. 2021/08/19 1,227
1239501 통신사 어디쓰시나요들? 7 통신사 어디.. 2021/08/19 1,078
1239500 혹시 용인이나 기흥 쪽에 아파트 누전 봐주시는 분 있나요 2 기흥구 주민.. 2021/08/19 643
1239499 이재명 까는 글의 속 뜻 31 ... 2021/08/19 1,075
1239498 성매매 티비조선 앵커 참 부지런히 살았네요. 10 ㅇㅇ 2021/08/19 4,226
1239497 배구 경기 보고 싶은데 코로나라 안되겟죠? 1 ... 2021/08/19 485
< 16321 16322 16323 16324 16325 16326 16327 16328 16329 16330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색