82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,663
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1221019 추미애 장관 잘하네요 49 역시 2021/07/03 2,624
1221018 네이버에서 장모 검색해보세요 1 검열 2021/07/03 1,132
1221017 [LIVE] 더불어민주당 제 20대 대통령 선거 예비후보자 토론.. 8 KBS 생방.. 2021/07/03 721
1221016 82가 먹혔나요? 46 .. 2021/07/03 3,218
1221015 아기고양이는 일단 그자리 그대로 놔두어야 하죠? 근데... 3 ㅇㅇ 2021/07/03 1,558
1221014 족저근막염 완치? 휴지기? 17 나는 2021/07/03 2,229
1221013 이재명 저거 준비 하나도 안됐네 24 뭔깡? 2021/07/03 2,583
1221012 추미애는 진짜 이재명 밀어주러 나왔네 24 ... 2021/07/03 1,718
1221011 지금 초1 수학 어디쯤 배우나요? 5 cho 1 2021/07/03 958
1221010 왓챠 재밌는 영화 찾았어요 .. 2021/07/03 1,336
1221009 70세 몸짱 2 조나 2021/07/03 2,275
1221008 박완서에 대하여 8 모모 2021/07/03 3,328
1221007 나이스 줄리 이거 보셨어요?ㅋㅋㅋ 8 ..... 2021/07/03 5,220
1221006 피부과에서 400 결재 10 .. 2021/07/03 6,006
1221005 와 이재명, 뻔한 거짓말을 25 .. 2021/07/03 2,768
1221004 유부남과 동거는 정말 아니지않나요. 3 김건희 2021/07/03 4,297
1221003 친한 동네언니의 아기가 문제가 있으면 알려줘야 하나요? 59 걱정 2021/07/03 17,835
1221002 마음 가는 대로 선곡 43 5 snowme.. 2021/07/03 1,059
1221001 호박엿 활용 방법 없나요? 2 ㅇㅇ 2021/07/03 1,034
1221000 KBS 보고 있어요. 39 티비 2021/07/03 3,442
1220999 여지껏 써본 비말마스크 추천해주세요 17 쿠팡사절 2021/07/03 3,399
1220998 고터 근처 살기 좋나요? 9 Ak 2021/07/03 3,217
1220997 7살 아이 체했는데 약먹고 잠들었어요. 괜찮을까요? 2 해피 2021/07/03 1,411
1220996 등산하다가 들개떼를 만났어요 91 무섭다 2021/07/03 23,994
1220995 [설문조사] 민주당 의원들이 '조국의 시간'을 읽었을까요? 4 고양이 뉴스.. 2021/07/03 945