82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,663
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1674542 천주교신부님들도 시국선언 서명 ㄱㄴ 20:11:14 28
1674541 김민전 백골단 기자회견 철회 1 늦은 후회 20:10:10 158
1674540 목동단지 사시는 분... 난방 어떻게 조절하나요? 목동주민 20:10:02 41
1674539 백범 김구 증손자 포스 1 권성동쫄짤 20:09:39 169
1674538 백골단 멸공봉은 뭔가요? 1 ... 20:09:36 59
1674537 셀프빨래방 절대 가지세요!! 1 막돼먹은영애.. 20:09:26 260
1674536 여론조사 전화왔어요. .. 20:08:13 109
1674535 대창 5kg 먹는 유튜버 보니 극한직업이네요 1 체포 20:08:09 163
1674534 50대인 친구 회사나오고 싶다고 2 ㅗㅎㅎㄹ 20:03:00 468
1674533 혹시 북한이 먹튀 한 거 아닐까요? 3 20:01:15 505
1674532 뒤늦게 미스터션샤인을 보고 있는데요 11 일상글 19:56:47 496
1674531 서울에 시골같은 동네 있나요? 4 ㅇㅇ 19:56:38 617
1674530 이런 아버지 본적있나요 9 19:52:56 649
1674529 최불암씨가 많이 아프셨나봐요 6 한국인의 밥.. 19:51:09 1,747
1674528 엄청 추운 날씨네요 7 ㅁㅁ 19:46:02 1,078
1674527 동파방지 수돗물은 종이컵 한컵을 33초 2 동파반지 19:44:36 992
1674526 1·2세대 실손 재매입 추진…효과 없으면 법으로 5세대 전환 18 .. 19:37:10 1,429
1674525 유산균좀 권해주세요^^ 2 건강 19:31:22 406
1674524 김민전 추태 보니 류여해 생각나요 9 도긴개긴 19:31:04 1,161
1674523 천주교 정의 구현 사제단 홈피 6 ..... 19:29:26 1,281
1674522 자기들끼리 의견교환 내지는 회의 안하나요? 4 국짐당 19:27:22 419
1674521 자려고 누워서 속보 생각하는 이미지 찾아요 5 빼꼼 19:27:06 701
1674520 고민을 이제 누구에게도 이야기 안 해요 5 19:26:32 1,105
1674519 조국혁신당 굿즈 받으신분 계신가요? 4 당원 19:12:36 706
1674518 우와~경찰이 대통령 체포에 마약수사대를 동원하려는 이유 20 .. 19:11:16 3,317