82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,689
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1741239 감자가 아려요 ㅠㅠ 1 happy 19:54:29 143
1741238 (강남)동네 볼륨매직 13만원이예요. 10 19:48:30 753
1741237 이 애는 무슨 문제인가요 5 .. 19:46:57 625
1741236 4명 잇따른 사망후 사과…포스코이앤씨 "작업 무기한 중.. 2 ... 19:45:54 660
1741235 카톡을 보냄 꼭 다음날 답장이 오는데 6 19:45:45 475
1741234 팔꿈치 만지는건 뭔가요 3 크롱 19:44:59 453
1741233 조국대표님 신작 교보문고(온라인) 베스트 1위네요 4 교보문고 19:43:05 364
1741232 에어컨 as신청 하루만에 기사님이 오셨어요~ 2 에어컨 as.. 19:40:31 419
1741231 당근 살때 암수 구분해서 사라고 2 잔소리대마왕.. 19:36:28 1,039
1741230 누구보다 공부에 열성적이면서... 7 어떤 19:34:56 404
1741229 김장용 큰 다라이 김장 안 하면 쓸모 없을까요 3 대형 19:34:36 397
1741228 집에서 운동화 신어요 .. 19:34:13 490
1741227 저녁 뭐 드시나요? 4 또다시저녁 19:32:29 380
1741226 와... 배현진 어휘력? 무식한 거네요 10 ㅅㅅ 19:31:59 1,132
1741225 밀키트 갈비찜에 ..밥은 하기 싫어요 3 지침 19:30:06 286
1741224 명신이, 경기대 미대마저 김충식파워때문이라는 얘기도 있네요 ㅎㄷ.. 2 ㅇㅇㅇ 19:19:49 1,138
1741223 종로서 14k 1 잘판거겠죠?.. 19:19:23 321
1741222 동생 쓰레기집.. 도와주세요 15 ㅠㅠ 19:16:13 2,111
1741221 거니는 얼마를 슈킹한 걸까요? 4 .. 19:14:27 738
1741220 원룸 전기요금이 너무 많이 나와요 4 ... 19:09:15 1,090
1741219 냉동꼬리 조리 팁 부탁드려요 1 질문 19:07:52 138
1741218 노란봉투법으로 뭐라 하는 사람들 6 19:03:06 516
1741217 7시 정준희의 역사다방 ㅡ 이준석에 대한 압수수색, 준적준 / .. 1 같이봅시다 .. 19:02:42 320
1741216 에어컨 안 틀고 선풍기로 지내려 했는데ㅠ 17 ㅠㅠ 19:01:50 1,815
1741215 이젠 계엄선포한걸 고맙다고 해야할까봐요 7 .. 19:01:39 1,158