82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

take on the identities"의 뜻이 무엇일까요.

영어질문 조회수 : 1,201
작성일 : 2021-06-07 13:23:37
안녕하세요~ 사전에 찾아봐도 뜻이 나오지 않아요..ㅠ

네이버 예문을 보니, 아래와 같은 참여번역이 있는데,
제 생각은 허위신분증 소지는 아닌 것 같거든요.

========================================

Police say she had a troubled relationship with her mother, and at an early age liked to take on fake identities. 발음듣기 

경찰은 그녀가 그녀의 어머니와 문제가 있었으며 어린 나이에 가짜 신분증을 소지하고 있는 것을 좋아 했다고 말했다.


 * 구글 검색은 아래와 같이 나와요.제 생각에는 " 다른 사람인척 하다"가 맞을 것 같은데,  혹시 잘 아시는 분 알려주시면 감사하겠습니다~~
Give yourself permission to improvise, to mimic, to  take on  a long-hidden  identity . It can mean that you assume someone else's identity, or show a facet of yourself which the world does not know about, or adopt a false  persona  which isn't really you, like an actor.  –  Weather Vane   Jul 4 '20 at 20:53



*
IP : 218.49.xxx.105
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.6.7 1:35 PM (99.243.xxx.195)

    원글님 생각이 맞아요.예문 참고하세요.https://youglish.com/pronounce/take%20on%20identity/english?

  • 2. ..
    '21.6.7 1:36 PM (66.27.xxx.96) - 삭제된댓글

    다중인격 소유

  • 3. ..
    '21.6.7 1:36 PM (99.243.xxx.195)

    제일 오른쪽 파란 버튼 누르시면 예문 계속 나옵니다.

  • 4. ..
    '21.6.7 1:37 PM (66.27.xxx.96)

    다중인격소유

  • 5. 원글
    '21.6.7 1:44 PM (218.49.xxx.105)

    답글 주신분들 정말 감사합니다~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1275859 남편이 파키슨 초기라 하네요 53 심란 2021/12/01 27,786
1275858 윤두환 저러는 이유 24 윤두환 2021/12/01 1,920
1275857 자랑좀 할게요(싫으신분들은패스하시길) 34 ㅇㅇ 2021/12/01 5,538
1275856 넷플릭스 잼나는 거 12 ... 2021/12/01 5,474
1275855 자꾸 전화로 자랑하는 친구. 14 sgdgs 2021/12/01 6,844
1275854 눈을 도저히 못 낮추겠어요 9 ㅇㅇ 2021/12/01 4,708
1275853 참 아름다운 계절이구나 생각이 들어요 10 겨울이 2021/12/01 2,969
1275852 치아바타라는 빵 8 ㅇㅇ 2021/12/01 5,025
1275851 어묵 얼리면 식감이 많이 떨어지나요? 9 ㅇㅇ 2021/12/01 3,739
1275850 옷 싸게 사는 법 공유해요. 2탄도 부탁드려요 3 00님 2021/12/01 4,758
1275849 드라마는 시작을 안 해야 해요. 6 ... 2021/12/01 2,662
1275848 '쌀집 아저씨' 김영희 전 PD, 이재명 선대위 합류.jpg 4 대선후보 2021/12/01 1,723
1275847 임원 승진. 축하해주세요 36 .. 2021/12/01 5,355
1275846 윤석열이 인성보세요,, (장면) 20 ,,,, 2021/12/01 3,040
1275845 이사 갈 곳의 업체를 불러야 하나요? 2 장거리 이사.. 2021/12/01 680
1275844 무지외반 통증이 심해 병원 정보가 꼭 필요합니다. 1 병원 2021/12/01 864
1275843 소유권이전청구 가등기 구분방법문의 3 00 2021/12/01 621
1275842 정시 컨설팅 문의 드립니다 3 ㅇㅇ 2021/12/01 1,315
1275841 피부관리실다녀왔는데 세안하고 자야할지 ㆍ 5 ㅍㅂ 2021/12/01 2,424
1275840 오미크론 감염자 직업이 목사네요 ㅜ 52 ㅇㅇ 2021/12/01 21,942
1275839 피아노 어디에 팔아야 할까요? 2 미니멀 2021/12/01 1,696
1275838 중학교교사가 애들한테 대놓고 욕을 듣는다네요 29 .. 2021/12/01 5,160
1275837 [속보] 국내 첫 오미크론 감염 확인 3명 최종 확진 19 ........ 2021/12/01 6,593
1275836 여드름 자국 없애는 법 조언 부탁드려요 8 피부 2021/12/01 2,505
1275835 시판 미역국 어떤 것 많이 사시나요~ 4 .. 2021/12/01 1,566