He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,205
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1191217 | 이해력이 안좋고 암기력이 뛰어난 경우 5 | D | 2021/04/16 | 2,429 |
| 1191216 | 마늘을 사려는데요 3 | 궁금해서요 | 2021/04/16 | 1,119 |
| 1191215 | 책찾아요....한낮의 우울 13 | ㅣㅣ | 2021/04/16 | 2,051 |
| 1191214 | 컷트 잘하는 미용사 찾기 힘드네요 10 | 미용실 | 2021/04/16 | 2,896 |
| 1191213 | 벌써 7년. 세월호 잊지 않겠습니다. 4 | 오늘 | 2021/04/16 | 653 |
| 1191212 | 세월호 7주기, 잊지 않겠습니다. 3 | 함께 | 2021/04/16 | 630 |
| 1191211 | 엄마는 지옥갈게 딸은 천국가 5 | 00 | 2021/04/16 | 2,952 |
| 1191210 | 아이가 카톡을 잠궜어요 26 | 중딩맘 | 2021/04/16 | 5,136 |
| 1191209 | 헤어진지 3년이 넘었는데 연락 온 남친 26 | ... | 2021/04/16 | 11,221 |
| 1191208 | 의견 나눠 주심 감사하겠습니다. 3 | .. | 2021/04/16 | 849 |
| 1191207 | 저도세월호 7주기 잊지않겠습니다 4 | 세월호 | 2021/04/16 | 579 |
| 1191206 | 택배대란 아파트 800개 쌓여있다는데 39 | .... | 2021/04/16 | 6,254 |
| 1191205 | 예지몽이 너무 무서워요. 9 | 하이 | 2021/04/16 | 4,384 |
| 1191204 | 정인이 죽인 살인자들 카톡복원 13 | .... | 2021/04/16 | 3,712 |
| 1191203 | 적은 양의 김치 담글 때 6 | 김치 | 2021/04/16 | 1,381 |
| 1191202 | ㅋㅋ 뉴스에 평촌롯데 아파트차별 나오네요 10 | 썩을것들 | 2021/04/16 | 2,938 |
| 1191201 | 나이들면서 체형 어떻게 바뀌셨나요? 6 | ㄴㄴ | 2021/04/16 | 3,614 |
| 1191200 | 정부광고비 1조800억 헉!!!! 언론사에 들어간다네요. 15 | 김어준 몰아.. | 2021/04/16 | 1,318 |
| 1191199 | 얼마 있지도 않은 백신 시간질질끌면서 오래도 맞추고 있네요 13 | 일부러 | 2021/04/16 | 1,697 |
| 1191198 | 초저 딸아이 눈이 가렵다고 힘들어해요 8 | ㅇㅇ | 2021/04/16 | 1,509 |
| 1191197 | 얼마큼 빨리 걸어야 뱃살이 빠지나요? 15 | ㄱ | 2021/04/16 | 4,356 |
| 1191196 | 아래 군대이야기에서 4~50대 여자도 가라... 12 | ... | 2021/04/16 | 2,091 |
| 1191195 | 김어준 쫓아내려는 시도 보니... 26 | .., | 2021/04/16 | 1,888 |
| 1191194 | 정형외과 물리치료 받아야겠죠 ㅠ 5 | 허리 삐끗 | 2021/04/16 | 1,183 |
| 1191193 | 이별했어요.. 3 | 꾸꾸 | 2021/04/16 | 2,279 |