He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,207
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1192389 | 풀무원 노엣지 피자가 그렇게 맛 23 | 엣지없다고 | 2021/04/22 | 6,749 |
| 1192388 | 애견인에게 욕먹을 소리지만 21 | 윽 | 2021/04/22 | 3,627 |
| 1192387 | 노무현 대통령 돌아가실 때랑 너무 비슷 51 | 돌아가는 판.. | 2021/04/22 | 6,563 |
| 1192386 | 눈빛에서 좋아하는 감정이 보이지 않나요? 16 | ... | 2021/04/22 | 7,647 |
| 1192385 | 진짜 미쳐서들 날뛰는꼴 못보겠네요 37 | 답답 | 2021/04/22 | 6,339 |
| 1192384 | 벌써 창문틀에 깔따구. 5 | 왕큰호박 | 2021/04/22 | 1,723 |
| 1192383 | 감사합니다 12 | 이런거물어도.. | 2021/04/22 | 3,769 |
| 1192382 | 큰스님들의 선택적자비 8 | 이재용사면 | 2021/04/22 | 2,179 |
| 1192381 | 고양이뉴스)시간순으로 이해하면 무서운 정경심 교수 재판.jpg 22 | 범인은누구입.. | 2021/04/22 | 2,552 |
| 1192380 | 남자친구 어머니 처음 뵙는데요 18 | 첫인사 | 2021/04/22 | 7,450 |
| 1192379 | 펌 아스트라제네카 접종후기 6 | *** | 2021/04/22 | 3,768 |
| 1192378 | 꼬꼬무 보시나요 12 | Yh무역사건.. | 2021/04/22 | 3,499 |
| 1192377 | (초간단설명) 시간순으로 이해하면 무서운 정경심 교수 재판 4 | HWP | 2021/04/22 | 1,226 |
| 1192376 | 정치권 자녀 입시 전수조사 안하나요? 9 | ㅡㅡ | 2021/04/22 | 958 |
| 1192375 | 아파트 중문 14 | nora | 2021/04/22 | 3,847 |
| 1192374 | 최성해 국민의힘 안 만났다는 거짓말 녹취 7 | ........ | 2021/04/22 | 1,158 |
| 1192373 | 민주당은 어째 123석 때가 더 전투력이 있네요 19 | pinos | 2021/04/22 | 1,610 |
| 1192372 | 돈 아끼기 싫어요 4 | ㅡㅡ | 2021/04/22 | 4,644 |
| 1192371 | 내 남자로(여자의 경우)혹은 내 여자로(남자 입장에서)만들겠다,.. 3 | Mosukr.. | 2021/04/22 | 1,769 |
| 1192370 | 인연 만나면 이렇지 않죠? 6 | .... | 2021/04/22 | 3,226 |
| 1192369 | 영화 제목 좀 4 | 영화 | 2021/04/22 | 921 |
| 1192368 | 어제 책상에서 떨어졌어요 9 | Julian.. | 2021/04/22 | 2,239 |
| 1192367 | 정경심조국 vs. 먹던국물재탕 부산음식점 19 | 비유 | 2021/04/22 | 1,470 |
| 1192366 | 회사생활 따 시키는 건가요? 9 | fff | 2021/04/22 | 2,031 |
| 1192365 | 급!!논산시 강경읍 아시는분들!!! 5 | 이사 | 2021/04/22 | 1,584 |