82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 능력자분 계신가요?

.. 조회수 : 1,268
작성일 : 2021-04-10 01:28:11
但是其实突然间你到现在

이게 무슨뜻 인가요? 번역기 엉망으로 나와서 여쭤봅니다.
IP : 106.102.xxx.37
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.4.10 1:44 AM (119.64.xxx.182)

    문장의 처음과 끝이 다 있어야겠는데요.

  • 2. ..
    '21.4.10 1:59 AM (106.102.xxx.37)

    대화가 본인이 나이들었다는 그런 뉘앙스예요.

  • 3. ㅇㅇ
    '21.4.10 2:13 AM (121.182.xxx.3)

    본인이 아니고 원글님이 그렇다는(나이들었다는)얘기 아닌가요

  • 4. ..
    '21.4.10 2:17 AM (106.102.xxx.37)

    저 문장좀 누가 해석좀 해주세요 ㅜㅜㅜㅜ

  • 5. ㅇㅇ
    '21.4.10 2:20 AM (119.198.xxx.60) - 삭제된댓글

    근데 사실은 넌 순식간에 지금에 이른거야

  • 6. ..
    '21.4.10 2:20 AM (106.102.xxx.37)

    앗 감사합니다 선생님ㅜㅜ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1184767 근력운동 초기에 많이 피곤한 게 정상인가요? 10 .. 2021/04/10 3,030
1184766 갑상선항진증에 오렌지주스 대신감귤주스 먹어도되나요 12 ㄴㄱㄷ 2021/04/10 3,076
1184765 새자켓 뒤트임 끝단 바느질을 튿는거 아닌가요? 7 뒷트임 2021/04/10 7,244
1184764 자가격리 하는 중딩 아들 어찌할까요? 9 이름 2021/04/10 3,232
1184763 사랑초구근이 생겼어요. 8 토요일오후 2021/04/10 1,595
1184762 [포토]박형준 부산시장 취임 감사예배 35 감사하신가보.. 2021/04/10 3,425
1184761 그림교실인데 세운상가가 나을까요? 홍대가 나을까요? 5 세운상가 2021/04/10 1,104
1184760 국민속여 만짐당 안지지자들인척 자아분열 지지자들은 억척스럽고.... 11 .... 2021/04/10 737
1184759 방금 파김치가 든 유리반찬통을 떨어뜨렷는데요 26 초보주부 2021/04/10 5,574
1184758 민주당 대응3팀? 억척스럽고 드세고 쌈닭같은 아줌마 느낌나요 40 한때는 2021/04/10 1,637
1184757 이해충돌방지법 오늘 아니었어요? 5 ㅇㅇㅇ 2021/04/10 875
1184756 박지윤 전 아나운서 ... 45 ㅇㅇ 2021/04/10 33,861
1184755 시장실 첨단 시스템 철거, 판넬 보고 받으시다.jpg 19 오상급식 2021/04/10 2,063
1184754 거창맛집 3 거창 2021/04/10 1,111
1184753 개나 소를 국회의원 시켜주면 5 ㅇㅇ 2021/04/10 698
1184752 뭐만하면 대깨거리는 분들 다 어디감? 37 00 2021/04/10 1,924
1184751 반지 구경했는데, 볼륨감 있는 이 반지도 괜찮더라구요 3 .. 2021/04/10 2,826
1184750 정재계 인사·연예인 상류층 모임 '서울클럽' 아세요? 11 ... 2021/04/10 4,950
1184749 민주당 핵심 지지층 분열하면 누가좋을까요 22 합리적의심 2021/04/10 1,007
1184748 스타벅스에서 젤 맛있는 음료가 뭔가요? 7 커피 제외 2021/04/10 4,714
1184747 가족들도 먼저 전화 안하는데. 7 ㅡㅡ 2021/04/10 2,413
1184746 제주도 가면 이 카페는 꼭 피하세요 47 VV 2021/04/10 27,061
1184745 대의는 돈을 못 이겨요 24 역시 2021/04/10 2,380
1184744 오세훈이 청년주택 취소했다고 거짓말 치고 다니는 대깨들 35 징그럽네요 2021/04/10 4,099
1184743 헬스장에 가려고 하는데... 운동기구 사용법 등등.. 4 ... 2021/04/10 1,639