자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
조선족들 중국어 못하는 사람 많은가요?
(본인은 중국사람이라고 해요)
근데 6살 아이 중국어를 안 가르치더라고요
유치원에서 중국어 배우거든요 애들..
그 아이보다 다른 애들이 중국어 기본을 더 잘하는데
조선족인데 중국어를 못하기도 하나요?
1. ...
'21.3.15 12:10 AM (118.37.xxx.38)10년전에 중국 동북지방에 갔었는데
의여로 간단한 중국어만 하고
제대로 못하는 사람 많았어요.
그리고 말은 어찌 좀 하는데 한자를 못써요.
말레이지아 화교도 그런 사람 봤어요.
말만 할 줄 알고 글은 못쓰는...2. ...
'21.3.15 12:14 AM (110.15.xxx.60) - 삭제된댓글그런 경우는 거의 없을걸요. 아예 부모세대때 한국와서 한국에서 성장한 케이스라면 몰라도요.
중국에서 살다 나온 조선족들은 그냥 본인의 정체성을 중국인이라고 생각하거든요. 당연히 중국어 하고요.3. ww3
'21.3.15 12:22 AM (118.37.xxx.27)중국 학교에서 가르치기 때문에
중꿔 못하는 사람 없다고 보면 됩니다.4. ww3
'21.3.15 12:24 AM (118.37.xxx.27)한국 와서 한국에서 살 생각하는 중국인이라면
구태여 중꿔 가르칠 필요는 없겠죠.
걍 돈 벌어서 돌아간다고 해도 나중에야 어떻든5. ..
'21.3.15 12:26 AM (211.109.xxx.109) - 삭제된댓글한국어가 먼저라고 생각하는 경우일 수도 있지요.
중국어에 대한 걱정이 없을 거예요.
당연히 잘할거니까요.6. ......
'21.3.15 12:37 AM (222.113.xxx.75)중국유치원도 아닐테고 방과후 잠깐 배우면 노래나 흥얼거리고 올텐데 뭔 다른애들이 더 잘한다고;;;; 다른집애 관심 참 많으셔요~
7. 이모님
'21.3.15 12:37 AM (211.244.xxx.173)귀화했는데
아이 중국어 안가르치세요.
한족 중국어 아니니
중국어가 표준도 아니고
아이가 중국인 정체성을 거부하더라구요8. ㅇㅇ
'21.3.15 12:54 AM (168.126.xxx.232)연세 많으신 분들은 못하시는 경우 있어요. 학교 제대로 다니지 못하고 조선족끼리 모여사시는 경우가 그런거 같아요. 실제로 비행기안에서 승무원의 중국어를 못알아들으시는 조선족 할머니 도와드린 적이 있어요.
근데 젊은 사람은 중국어 뭇할리가 없을거에요. 아무리 조선족 학교라도 중국어 교육은 기본이고 중국도 중학교까진 의무교육이니 중국어를 뭇할수 없는 환경이죠.9. ㅇㅇ
'21.3.15 1:17 AM (1.240.xxx.117) - 삭제된댓글조선족 시터님 계셨는데 자기도 중국에서 조선족 학교 다니느라 중국말 잘 못했다나 나중에 배운거래요 중국에서 평생 사신 시어머니는 중국말 빨리하면 잘 못알아듣는다고 병원같은데 가실 때 손녀 꼭 딸려보낸다고 했어요
10. ..
'21.3.15 2:53 AM (92.238.xxx.227)저도 조선족 후배가 자기는 중국학교다녀서 중국말하는데 언니랑 남편은 조선족 학교다녀서 중국말 잘 못한다고 하더라구요. 한국말이 더 익숙하고 음식도 한국식으로 먹어요.
11. ㅇㅇ
'21.3.15 8:10 AM (117.62.xxx.134)여기 중국인데
못하는 조선족 수두룩합니다
그냥그냥 생활회화정도해서 중국어 모르는 사람이 들으면 중국어 한다 생각하겠지만
한족학교다니는 초등아이 공부 숙제 어려워서 못봐주는 조선족부모는 허다해요12. 샘물
'21.3.15 10:29 AM (14.48.xxx.55)60대 조선족 아는 분
중국어 못한대요.
그쯤에는 대학 나와야 중국어 할 수 있었다고